AUSTERITY in Croatian translation

• strogost
• štednje
• strogoc'a
• štedljivost
• strogosti
• štednju
• štednji
• štednja
• strogoće

Examples of using Austerity in English and their translations into Croatian

not just austerity, he said.
a ne samo mjere štednje, kaže on.

Greek voters punish ruling parties for austerity.
Grčki birači kaznili vladajuće stranke zbog mjera štednje.

Romanians reject austerity in local elections.
Rumunji na lokalnim izborima odbili mjere štednje.

A way of life involving isolation from the world, austerity, and suffering.
Način života koji znači izolaciju od svijeta… odricanje… i patnju.

There is no choice between austerity and growth.
Nema izbora između zaostalosti i razvoja.

Greece, Germany in a war of words over austerity.
Grčka i Njemačka u verbalnom ratu oko mjera štednje.

The facade of the house in the English style is first and foremost austerity and conservatism, it has many of its features that should not be neglected.
Fasada kuće u engleskom stilu je prije svega strogost i konzervativizam, ima mnogo njegovih značajki koje se ne bi trebalo zanemariti.

Imagine: the austerity of the area for decoration,
Zamislite: štedljivost prostora za ukrašavanje,

Laconic, austerity, simplicity, purity,
Lakonski, strogost, jednostavnost, čistoća,

A person with multiple sclerosis for our justice system is the right target for training austerity.
Osoba s multiplom sklerozom za naše je pravosuđe prava meta za treniranje strogoće.

A person with multiple sclerosis for our justice system is the right target for training austerity.
Osoba s multiplom sklerozom za naše je pravosuđe prava meta za treniranje strogoće.

St Peter Damian was a monk through and through, with forms of austerity which to us today might even seem excessive.
Bio je istinski redovnik uz neke oblike strogosti koji bi nam se danas mogli učiniti čak i pretjeranima.

Brahmacarya tapasya, austerity, penance, celibacy,
Brahmacarya tapasya, strogosti, pokora, celibat,

I guess my point is that I just feel like, the austerity lifestyles, sort of eastern lifestyles exists.
Mislim, moj smisao je da samo osjećam štednju kao stil života, vrsta i način života na istoku.

And helping me in this abject affront to austerity is actor,
Zajedno sa mnom štednji će u lice pljunuti glumac,

Compatriots love and know how to eat heartily, but in austerity, go to grocery stores should be treated with care of an experienced housekeeper.
Supatrioti vole i znaju uživati, ali u strogosti, odlazak u trgovine treba tretirati skrbi o iskusnom domaćicu.

namely the European Commission policy has been presented as completely focused on austerity.
odnosno politika Europske komisije, vrlo često prikazuje kao da je u potpunosti usmjerena na štednju.

The IMF recognises lately that too much austerity delivered too quickly has deleterious effects on growth,
MMF u posljednje vrijeme priznaje da prevelika štednja koja se prebrzo provodi štetno utječe na rast, što može potkopati

are so desperate that they're taking back former party members booted out for opposing austerity.
toliko su očajne da primaju i bivše članove stranke koji su isključeni zbog protivljenja štednji.

But he said the new leader will have to be careful to avoid losing public confidence as Papandreou did by pushing only austerity and not reforms and competitiveness.
Ali, dodao je, novi premijer morati paziti da izbjegne gubitak javnog povjerenja, što se dogodilo Papandreouu jer je gurao samo štednju, a ne reforme i konkurentnost.