Examples of using Austerity in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Learning About Growth from Austerity.
Europe's Irrelevant Austerity Debate.
التقشف في أوروبا مناقشة في غير محلهاAusterity Politics, Then and Now.
سياسات التقشف، آنذاك والآنAusterity measures would be imposed.
وسيتمّ فرض تدابير التقشفAusterity Is Not Greece's Problem.
التقشف ليس مشكلة اليونانWe said what about austerity?
ماذا قلنا عن التقشف؟?Is Austerity Here to Stay?
هل أتى التقشف ليبقى؟?Austerity. It's your only option.
التقشف، هذا خياركم الوحيدAusterity just means you enforce that.
يعني التقشف أن تجبر هذا الأمرBut, of course, at Austerity.
لكن بالطبع، في أوستريتيAusterity measures should not justify retrogressive steps.
وينبغي ألا تشكل تدابير التقشف مبرراً لاتخاذ خطوات تراجعيةFailure OF THE Austerity Policy OF THE BONAVAS.
فشل السياسة التقشية للرئيس بونافازFiscal vulnerability remains high, despite austerity measures.
زاي- الضعف المالي لا يزال شديداً على الرغم من تدابير التقشفThere is no choice between austerity and growth.
لا يوجد خيار بين التقشف والنموThe forms are exempt from austerity and puritanism.
تعفى من أشكال التقشف والتزمتAusterity riots in London and the FAA shutdown.
مظاهرات التقشّف في لندن وإغلاق وكالة الطيران الأمريكيةSavings, efficiencies and austerity measures- volume decreases.
الوفورات، والكفاءة، وتدابير التقشف- نقصان الحجمAusterity and the promises that were not kept.
التقشف والوعود التي لم تنفذAusterity and other cost-reduction measures were rigorously maintained.
وحافظـت الوكالـة بصرامـة على تدابير التقشف وغيرها من تدابير خفض التكاليفThe UK could face austerity until 2018.".
المملكة المتّحدة قد تواجه عمليّة التقشّف حتّى عام 2018
