STRUČNJACI in English translation

• experts
• specialists
• professionals
• practitioners
• expert
• specialist
• professional

Examples of using Stručnjaci in Croatian and their translations into English

Žao mi je. Sada, neki stručnjaci inzistiraju da se to nikad nije dogodilo.
I'm sorry. Now some scholars insist that it never happened.

Vi ste stručnjaci, no zašto nije uzeo hranu za sebe?
But why didn't he take anything to eat for himself? You guys are the experts.

A stručnjaci u njegovanju jedinstva. N.
S are experts at fostering unity. N.

Stručnjaci tvrde da, ako nestanu, umrijet ćemo za četiri godine.-Da.
We're dead in 4 years. According to experts, if they disappear,- Yes.

Postoje li stručnjaci za djevice?
Are there connoisseurs of virgins?

Svi su stručnjaci, ha?
Everyone's an expert, huh?

Svi su stručnjaci! Svih mi vas je dosta!
Everyone's an expert! I have had it with all of you!

Oni su stručnjaci! Svi su stručnjaci!.
Everyone is an expert!- They're experts!.

Mislim da su stručnjaci na pogrešnoj strani večeras.
I think the pros are on the wrong team tonight.

Koje će naši stručnjaci proučavati desetljećima.
That will take our scholars decades to examine.

Oni su stručnjaci. Stalno premještaju žrtve.
They move victims around all the time. They're experts.

Japanci, stručnjaci za ratovanje na prepad,
The Japanese, the masters of surprise warfare,

Stručnjaci kažu da će postaja uskoro početi naglo padati.
According to specialists, the station will soon start rapidly descending.

Mnogi stručnjaci će vam pomoći u takvoj situaciji.
A lot of experts will help you, just, if you're in that situation.

Stručnjaci kažu da je to najbolje mjesto u Gangnamu.
An expert said that it's the best spot in Gangnam.

A stručnjaci u njegovanju jedinstva.
Looks like both UNs are experts at fostering unity.

Vi ste stručnjaci. Dovedite svoju ekipu i doznajte.
Bring your team down and work it out. You're the experts.

Stručnjaci u poricanju.
They're experts at denial.

Stručnjaci sumnjaju da je sunčano plamen
Scientists suspect that solar flares

Stručnjaci kažu da će postaja uskoro početi naglo padati.
According to experts in the near future the station will begin to fall precipitously.