Examples of using Scientists in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We were heading toward a field camp of scientists who study seals.
Koji proucavaju foke. Uputili smo se ka kampu naucnika.I must tell you, this is why no one likes scientists.
At least that's what the scientists call it.
Barem ga tako znastvenici zovu.You want to see what all the scientists are wearing this year.
Želiš vidjeti šta su svi naucnici obukli ove godine.There are enough scientists in the world, son.
Sinko. Dovoljno je naucnika na svijetu.That puzzles scientists is the ctenophore,
Drugi nedavno otkriveni organizam, koji zbunjuje naučnike je ctenophore,Scientists? There is no way we are exposing our exclusive clientele to a bunch of?
Nema sanse da izlazemo ekskluzivnu klijentelu gomili…-naucnika?I'm one of the scientists on this project.
Ja sam jedan od naucnika na ovom projektu.Only the ignorant accept everything, scientists question.
Samo neuki prihvataju sve, Pitanje naucnika.Two British scientists.
Dva britanska naucnika.Christian Scientists won't go to the doctor.
It's also got one of the scientists who turns brains into cheese.
One of the scientists in the last polar test claims he saw a monster.
Then, about ten years ago, some British scientists came to Russia to meet with some of our people.
Onda je prije 10 godina došao jedan britanski naučnik.I know this goes against everything we believe in, as scientists and historians.
Znam da je ovo protiv svega u što vjerujem, kao znanstvenik i povjesničar.We're dealing with highly intelligent computer scientists.
All right, mad scientists.
Dobro, ludi znanstvenik.None of them are scientists like you!
Nitko od njih nije znanstvenik poput tebe!Bagging the seal's head keeps the animal calm as the scientists extract a milk sample.
Pokrivanje glave smiruje foku dok naučnik ne uzme uzorak mleka.I'm afraid the cliche about absent-minded scientists is true.
U mom slučaju vrijedi klišej o rastresenom znanstveniku.
