Examples of using Strune in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ne uzimajte mi strune.
Bića ne pokazuju da su svjesna dijela strune.
They are aware of the string fragment, sir. The entities offer no indication.Trebali bi znati nukleosintetitezu Velikog praska i teoriju strune.
They would have to know big bang nucleosynthesis and string theory.Bića ne pokazuju da su svjesna dijela strune.
The entities appear to be unaware of the string fragment.pokušaj stvaranja strune nezavisnih oblika.
trying to create string in independent forms.Od toga 10 na projektu Alfa strune.
Ten of which were spent on the Alpha String Project.Projekt Alfa strune?
The Alpha String Project?Je li Daniel ikada spomenuo projekt Alfa strune?
Did Daniel ever mention the Alpha String Project to you?Dvije strune su bolje od jedne.
Napeta su poput strune i meka poput svile.
Napeta su poput strune i meka poput svile.
As tight as a drum, and as soft as silk.Uvjeren si da ih privlači gravitacija strune?
You're convinced the string's gravitation is pulling them in?Gđice Okinu, zašto ste opustili strune?
Uvjeren si da ih privlači gravitacija strune?
You're sure the string's gravitation is pulling them in?Imam nešto strune, ako želite da vam to zašijem.
Ne kanim simulirati privlačenje strune, nego samo vibraciju.
I do not suggest simulating the string's gravitational field, rather its vibration.Je tada trudna Vanna pobijedila s pjesmom„Strune ljubavi“.
Then pregnant Vanna won with her song“Strune ljubavi.”.Ostavimo ga da prokleto strune.
Nema promjene. Počinjemo osjećati privlačenje strune.
We're encountering 
