Examples of using Strings in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Giving me the money with no strings is like the biggest string of all. I can't.
We might have a fun no strings and Mackenzie, the kooky nerdy one, and.
cut the Vatican purse strings.
Glazunov: Theme and variations for strings.
No strings, no grand plans, just good, casual times.
Bez obaveza, bez planova, samo lijepo provedeno vrijeme.No strings.
Bez zadrške.And cut the Vatican purse strings. So they pulled their portrait of the pope.
Tako su se zaustavili njihov portret pape i izrezati vatikanske torbicu zice.Frano Parać: Concerto for violin and strings(1986).
Frano Parać: Koncert za violinu i gudače(1986).And you can walk out that door any time you want- no strings.
Uz to ćeš moći odavde otići kad god poželiš… bez ikakvih obaveza.In the memo No strings. Let me just jot down All right.
U redu. Samo da još pribilježim u dopisu„bez zadrške”.I remember putting the bow to the strings and pulling.
Sjecam se kako sam stavio gudalo na zice i povukao.Ivan Končić: Concert for saxophone and strings/ first performance.
Ivan Končić: Koncert za saksofon i gudače(praizvedba).spiritual connection, no strings.
duhovnu vezu bez obaveza.Let me just jot down in the memo"no strings.
U redu. Samo da još pribilježim u dopisu„bez zadrške”.He gets off on pulling everybody's strings.
On dobiva off na izvlacenje Svi su zice.This is every man's dream… me, no strings, no talk, just sex.
Ovo je san svakogmuškarca-- Ja, bez obaveza, bez priče, samo seks.All right. Let me just jot down in the memo"no strings.
U redu. Samo da još pribilježim u dopisu„bez zadrške”.I went on that website you told me about.~ No Strings.
Otišao sam na tu stranicu o kojoj si pričao.-"Bez obaveza.I want sex with no strings.
Želim seks bez obaveza.casual times. No strings.
bez planova, Bez obaveza.
