CORDES in English translation

• strings
• ropes
• cords
• chords
• cordes
• lines
• wheelhouse
• string
• rope
• cord
• line
• chord

Examples of using Cordes in French and their translations into English

Maintenant lâchez les cordes et regardez-moi voler!
Now let go of the ropes and watch me fly!

Los Cordes, nous avons des affaires ici, à Bitter End.
Los Lordes, we run things around here in the Bitter End.

Remontage quotidien par des cordes avec poids et contrepoids.
Daily winding, with weights and counterweights hanging by ropes.

Évitez d'installer des cordes ou des rubans au niveau du sol.
Don't install wires or tape at the ground level.

Quatuor à cordes pour la procession. Trio jazz au cocktail.
A string quartet for the processional, a jazz trio for cocktails.

Si vous n'aimez pas les cordes, on peut uiliser des clous.
Easy on the ropes, we could use nails.

Ces deux cordes avaient la même exacte composition.
And… these two samples of rope had the same exact combination of components.

S'il vous coince dans les cordes, il peut vous mettre K.O.
Ifhe gets you against the ropes, he can knockyou out with either hand.

Être dans les cordes, c'est pas être à terre.
On the ropes ain't the same thing as bleeding out. You know that.

Les cordes nickelées peuvent être manipulées sans gants.
Nickel-plated wires can be manipulated without gloves.

Chaque set des cordes est fabriqué sur commande.
Each set of ropes will be made to order.

Les sets finals des cordes seront vendus via….
We will sell the finished sets of ropes through Where to buy.

Un nouveau set des cordes peut être habituellement fabriqué
A new set of ropes can usually be produced

Ward est encore dans les cordes et Neary a le champ libre.
Once again, Ward against the ropes as Neary is free to attack.

Il pleut des cordes, hein?
It's coming down, huh?

Je l'ai poussée dans les cordes J'ai dit.
Pushed it up against the ropes Told it.

Les Calabi-Yau offrent différentes façons d'extraire une physique réaliste de la théorie des cordes.
Calabi-Yau manifolds offer many ways of extracting realistic physics from string theory.

Carl Fuchs a demandé à Elgar de composer un quatuor à cordes pour le Quatuor Brodsky.
Carl Fuchs asked Elgar to compose a string quartet for the Brodsky Quartet.

Le Quatuor Rosé est un quatuor à cordes fondé par Arnold Rosé en 1882.
The Rosé Quartet was a string quartet formed by Arnold Rosé in 1882.

Les deux noms signifient littéralement« Instrument à cordes japonais».
Both names translate literally to"Japanese stringed instrument.