LINES in French translation

• lignes
• lines
• conduites
• gammes
• lignées
• chaînes
• axes
• linéaires
• traits
• suspentes
• canalisations
• rubriques
• marges
• répliques
• raies
• filières
• rides
• branches

Examples of using Lines in English and their translations into French

The galery lines and main lines of the Progress 2 are made of proven strong and stretch resistant sheated Edelrid Aramid/Kevlar lines..
Les suspentes hautes et les suspentes principales de la Progress 2 sont fabriquées à partir de suspentes Edelrid Aramid/Kevlar robustes et résistantes à l'étirement.

ensure that the subsequently installed lines are secured by the respective intended vehicle fuses see vehicle operating manual.
il faut veiller à ce que les câbles posés par la suite soient protégés par les fusibles de bord prévus à cet effet voir manuel d'utilisation du véhicule.

From these spectra, whose lines are shifted by Doppler effect,
À partir de ces spectres, dont les raies sont décalées par l'effet doppler,

If the knot is on the brake lines you might want to gently
Si le nœud se situe sur les suspentes de frein, il faudra brièvement« pomper»

No, I know the lines. I just,
Non, je connais le texte, c'est juste

Lines- carefully inspect all the lines on both sides to ensure that they are undamaged from the riser all the way to the canopy.
Les suspentes- vérifiez attentivement chacune d'elle de la voilure à l'élévateur- et assurez-vous qu'elles ne soient pas endommagées.

All lines should be located inside the 4 lines- first
Toutes les suspentes doivent être situées entre les 2 premières

The burner hydraulic components and flexible oil lines must be suitable for bio fuel use check with Riello if in doubt.
Les composants hydrauliques du brûleur et les tuyaux d'huile flexibles doivent être adaptés à une utilisation de biocombustibles vérifiez avec Riello en cas de doute.

It's funny'cause I remember all my lines and my phone numbers
C'est marrant, je me rappelle mon texte et les numéros de téléphone,

The Earth SUP and Earth Surf lines, made from paulownia wood
Les gammes Earth SUP et Earth Surf fabriquées

Our catalogue covers the Hemisphere GNSS and Trimble Intech lines, thereby offering a wide range of references to cater to all needs.
Notre catalogue couvre les gammes Hemisphere GNSS et Trimble Intech, offrant ainsi un large panel de référence capable de répondre à tous les besoins.

The inlet and outlet lines are now closed off from the filter chamber
Les canalisations d'entrée et de sortie sont maintenant isolées du compartiment du filtre

One of the lines is designed for the 230 V control voltage level,
Le premier de ces câbles est prévu pour le niveau de tension de commande de 230 V,

Regularly check the technical safety of the instrument and measuring lines, e.g. check for damage to the housing
Vérifiez régulièrement la sécurité technique de l'instrument et des câbles de mesure, par exemple en vérifiant l'état du boîtier

Communication lines can be installed in the same conduit as low level DC I/O lines less than 10 volts.
Les câbles de communication peuvent être acheminés par le même conduit que les câbles d'E/S c.c. de niveau bas(moins de 10 V);

Reducing waiting lines at the cash to let you provide your customers with fast service is the ACCEO Transaxion point of sale's priority.
Réduire les files d'attente aux caisses pour vous permettre d'offrir un service rapide à vos clients est la priorité du point de vente ACCEO Transaxion.

Jenna accused me of trying to destroy her because her lines didn't have any"K" sounds,
Jenna m'a accusée d'essayer de la détruire parce que son texte ne contenait aucun son"k",

Make sure all components are tight and that steel lines, hoses, and couplings are in good condition before applying pressure to hydraulic systems.
Assurez-vous que tous les composants sont bien serrés et que les conduits en acier, les flexibles et les raccords sont en bon état avant d'appliquer une pression aux systèmes hydrauliques.

Per cent on specific goods for economic development, covering 130 tariff lines ECOWAS Commission,
Sur certains biens entrant dans le développement économique, sur 130 lignes tarifaires Commission de la CEDEAO,

Words are split into several lines in the column header if the column width is not sufficient to display the description fully.
Dans l'en-tête de colonne, les mots sont répartis sur plusieurs lignes si la largeur de la colonne n'est pas suffisante pour afficher la description complète.