RUBRIQUES in English translation

• entries
• headings
• items
• sections
• topics
• lines
• categories
• rubrics
• columns
• heading

Examples of using Rubriques in French and their translations into English

Remarque générale concernant les rubriques 9 à 11 du manifeste de marchandises.
General remark concerning boxes 9-11 of the Goods Manifest.

Autres rubriques spécifiées par l'équipe de projet.
Other fields specified by the Project Team.

Amendement des rubriques relatives aux polluants organiques persistants;
Iii Amendments of entries related to persistent organic pollutants;

Mesure des rubriques du site Web qui vous intéressent particulièrement.
To measure the areas of the website that are particularly appealing to you.

Modification des rubriques contenant le mot"stabilisé.
Modification of entries containing the word“inhibited”.

Liste systematique des rubriques extension de l'appendice a.
Systematic list of entries extension of appendix A.

De nouvelles rubriques devraient donc être ajoutées au formulaire de notification simplifié.
New fields should therefore be incorporated in the simplified form.

Amendement des rubriques relatives aux polluants organiques persistants.
Of entries related to persistent organic pollutants.

Le résultat négatif de ces deux rubriques est dû à une charge des sinistres élevée.
The negative result in these two segments was due to high loss expenses.

Liste des rubriques et questions que l'on pourrait envisager d'inclure dans un supplément.
List of items and issues to be considered for inclusion in a supplement.

Ii Amendement des rubriques relatives aux polluants organiques persistants.
Ii Amendment of entries relating to persistent organic pollutants.

Ces informations sont copiées dans les rubriques 18 à 23 du Volet N 2.
This information is copied into fields 18-23 of voucher 2.

Liste systematique des rubriques extension de l'appendice a.
Quantities 14. systematic list of entries extension of appendix a.

Les charges de rééchelonnement sont directement attribuées aux rubriques.
Debt rescheduling expenses were allocated directly to segments.

nombre de visiteurs, rubriques visitées….
number of visitors, pages visited.

Je veux connaître davantage Profweb et ses rubriques.
I want to know more about Profweb and its features.

Ce domaine est lui-même subdivisé en deux rubriques.
This is further broken down into two areas.

Type de navigateur, nombre de visiteurs, rubriques visitées, etc.
Navigator type, number of visitors, pages visited, etc.

Liste systématique des rubriques extension de.
Systematic list of entries Extension.

Pour permettre aux utilisateurs de participer aux rubriques des Services.
To enable users' participation in features of the Services.