A STRING in French translation

• chaîne
• un fil
• un chapelet
• string
• cordes
• d'une série
• une chaine
• ficelles
• une ribambelle
• une kyrielle
• une guirlande

Examples of using A string in English and their translations into French

Reynolds put him away for a string of armed robberies.
Reynolds l'a fait enfermer pour une ribambelle de vols à main armée.

Do not place items with a string around a child's neck, such as hood.
Ne jamais accrocher des objets avec ficelles autour du cou de votre.

Oh, yeah, you got the world on a string, baby.
Oh, ouais, ton monde tient à un fil, bébé.

Collator::getSortKey- Get sorting key for a string.
Collator: :getSortKey- Recupère la clé de tri pour une chaine.

A string of themes, stories, images, types.
Une kyrielle de thèmes, de sujets, d'images, de types.

I threw him a string of Christmas lights.
Je lui ai envoyé une guirlande de Noël.

It was like someone had my…(STAMMERS) my limbs on a string.
Comme si quelqu'un avait mes… mes membres sur un fil.

A string metric allows us to compare two systems
La mesure de chaînes permet de comparer deux systèmes

I need my A string replaced.
Il faut remplacer ma corde de la.

Some kind of a string?
Une sorte de ficelle?

Parameter Edit mode displays a string editor.
Le mode Édition permet d'afficher un éditeur de chaînes.

Musicians, that with touching of a string.
De musiciens qui sauront, d'un toucher de corde.

She's having a string quartet and a pinata full of raisins.
Elle est en train d'avoir un quatuor a corde et une pinata pleine de raisins.

I have a string theory on time.
J'ai une théorie de corde à propos du temps.

Converts an integer numeric value into a string representing the value in hexadecimals.
Convertit une valeur numérique entière en une chaîne de caractères représentant cette valeur en hexadécimal.

Dean, hey. There was a string on the floor of the tomb.
Dean, il y avait de la ficelle sur le sol du caveau.

There have been a string of home invasions on the Westside.
Y'a eu une suite d'effractions dans le quartier.

You can use a string to help cut your hedge level.
Vous pouvez utiliser une corde pour faciliter la coupe à niveau de votre haie.

A DOUBLE stored as a string, allowing for a fixed decimal point.
Un DOUBLE stocké sous la forme de chaîne, permettant ainsi une décimale fixe.

To resume:$var, is a string, so, not an object.
Var, est une chaine de caractère, donc pas un objet.