Examples of using Stvari funkcioniraju in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ne znam kako stvari funkcioniraju u svijetu glazbenog videa, Ali bar pokušava napraviti nas ansambl.
I don't know how things work in the music video world, but at least she's trying to make us an ensemble.Bili bismo na tom uglu pravo tamo prodaje vrećice Ako nikad ne uzmaknemo kako stvari funkcioniraju, i vrećama za ljetne ptice i tinejdžerima. U redu.
Okay. we would be on that corner right there selling nickIe bags If we never upended how things worked, and dime bags to summer birds and teenagers.O tome kako stvari funkcioniraju na ludom planetu Zemlji. No prvo ću ti reći nekoliko riječi.
In this crazy place we call planet earth. I have a few nikad ne uzmaknemo kako stvari funkcioniraju, i vrećama za ljetne ptice i tinejdžerima. U redu.
teenagers. If we never upended how things worked.nije sve jasno, neke stvari funkcioniraju, neke imaju regionalnu blokadu
not everything is clear, some things work, some have a regional blockadeBili bismo na tom uglu pravo tamo prodaje vrećice Ako nikad ne uzmaknemo kako stvari funkcioniraju, i vrećama za ljetne ptice i tinejdžerima. U redu.
If we never upended how things worked, Okay. we would be on that corner right there selling nickIe bags and dime bags to summer birds and teenagers.Pa, samo da znaš kako stvari funkcioniraju ovdje, Svatko ima svoju kutiju žitarica
Well, just so you know how things work around here,Bili bismo na tom uglu pravo tamo prodaje vrećice Ako nikad ne uzmaknemo kako stvari funkcioniraju, i vrećama za ljetne ptice i tinejdžerima. U redu.
If we never upended how things worked, Okay. and dime bags to summer birds and teenagers. we would be on that corner right there selling nickIe bags.Oh, to mora biti prvi put da je vaš sin je otet jer očito ne razumiju kako te stvari funkcioniraju.
Oh, this must be the first time your son's been kidnapped because clearly you don't understand how these things work.Bili bismo na tom uglu pravo tamo prodaje vrećice Ako nikad ne uzmaknemo kako stvari funkcioniraju, i vrećama za ljetne ptice i tinejdžerima. U redu.
We would be on that corner right there selling nickIe bags If we never upended how things worked, and dime bags to summer birds and teenagers. Okay.mislio sam da bi bilo zanimljivo detaljnije pogledati Arvanda Sabetiana i kako stvari funkcioniraju u tvrtki.
I thought it would be interesting to take a closer look on Arvand Sabetian and how things work in the company.nikad ne uzmaknemo kako stvari funkcioniraju, i vrećama za ljetne ptice
If we never upended how things worked,- Okay.Budući da je ovo vaš prvi dan u školi, Reći ću vam kako stvari funkcioniraju.
Since this is your first day at school, I'm gonna tell you how things work.No prvo ću ti reći nekoliko riječi o tome kako stvari funkcioniraju na ludom planetu Zemlji.
But first, I have a few Prije nego počnete igrati, bila bi dobra ideja da pogledate kontrole kako bi ste dobili osnovnu ideju o tome kako stvari funkcioniraju.
Before you start playing it would be a good idea to take a look at the game's controls to get a basic idea of how things work.I u tom trenutku kada je počela velika preobrazba u meni, jer sam kroz meditaciju dobivao sve više uvida u to kako stvari funkcioniraju u biti sam se isključio.
And at that point is when a huge transformation started to take place in me because through meditating more just getting insights into how things work I basically disconnected.Ne znam kakao stvari funkcioniraju u svijetu bogova,
Stvari funkcioniraju iznenađujuće dobro,
Things are working out surprisingly well,Tako da, poznavati Boga i kako stvari funkcioniraju i kako je pod kontrolom, ove se stvari trebaju znati.
So to know God and how things are working and how it tako svakih nekoliko dana, samo osiguravajući da stvari funkcioniraju.
so every few days just making sure things were working.
