Examples of using Subotnja večer in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nije problem subotnje večer, već tjedan ujutro.
Da, i baš je počastio subotnju večer za izlaske poklonom dubokih izreza.
Yeah, and he's just sorted out our Saturday night with the gift of gash.spasio nam je živote i subotnju večer.
It saved our lives and our Saturday night.Sama na subotnje večer.
All by herself on a Saturday night.ali… prošlu Subotnju večer.
but. last Saturday night.Zato što sam ovako htjela provesti subotnju večer.
Because this is how I wanted to spend my saturday night.Jackson Ciesolka provodi svaku subotnju večer kod mene.
Jackson Ciesolka spends every Saturday night with me.Pa… u Americi, subotnje večer je važno večer. .
Well… in America, Saturday night's the big vratimo groznicu u subotnje večer?
put the fever back in Saturday night?Subotnje večer. Subotnje večer!
Saturday night! Saturday night.Da provedem neko subotnje večer.
I have to spend Saturday night with him.Tamo sam svaku subotnju večer.
I'm down there every Saturday night.Troy i ja ćemo provesti vrlo posebnu subotnju večer, sa"Vitezom tame.
We will be having a very special Saturday night, as in Dark Knight.Groznica subotnje večeri, ljevoruki?
Rockin' Saturday night, Lefty?U čast plesu Posudio sam Groznicu subotnje večeri, Ostati živ i Briljantin.
In honor of the dance I have rented Saturday Night Fever, Staying Alive and Grease.Ali svake subotnje večeri.
But every Saturday night.Ali svake subotnje večeri, nešto smo otkrivali.
But every Saturday night, we were fiinding something out.Ali svake subotnje večeri, nešto smo otkrivali.
But every Saturday night, we were finding something out.Groznica subotnje večeri, ljevoruki?
Rockin' Saturday night, huh, Lefty?Ima djevojka koja je nestala nakon Subotnje večere.
There's a girl that went missing after Saturday night.
