SUDARA in English translation

• collision
• crash
• impact
• colliding
• dates
• car accident
• clash
• pileup
• collisions
• crashes
• crashing
• date

Examples of using Sudara in Croatian and their translations into English

Prošla su tri sudara.
Well, we're three dates in.

Pacijent je primljen pred tjedan dana nakon sudara.
After a car accident. The patient was admitted a week ago.

Šišmiši mogu biti ranjeni od direktnog sudara s lopaticama turbine,
Bats may be injured by direct impact with turbine blades,

Upozorenje. Satelit na putu sudara.
Warning. Satellite on collision path.

Koristimo ih prilikom testova sudara.
We use them for crash tests.

Dvije večeri kasnije, bez slobodnih frendica, bez sudara… ničeg na tv-u.
Two nights later, with no friends available, no dates… not even any good bad TV to watch.

Ono što ja ne bi dao za dobar pet automobila sudara.
What I wouldn't give for a good five-car pileup.

Mračnije? nešto novo može nastati samo iz sudara destruktivnih sila.-Ako imam pravo?
If I'm right, only the clash of destructive forces can create something new. Darker?

Pouzdana zaštita od bočnog sudara će učinkovito štititi mrvice u sudaru..
Reliable protection against side impact will effectively protect the crumbs in a collision.

On stalno morati izbjeći ozbiljne sudara s objektima, grabežljivaca i banditima.
He constantly have to avoid serious collisions with objects, predators and bandits.

Svjedoci kažu da je poslije sudara čovjek odšetao odavde.
Witnesses report that after the crash, a man was seen.

Imaš one studije sudara.
Got those collision studies.

izašli smo samo na dva sudara.
We have only been on two dates.

Više žrtava dolazi iz sudara.
Multiple victims coming in from the pileup.

Zračni jastuci su super za preživljavanje sudara, ali otežavaju neke manevre odstupanja.
But they make some evasive maneuvers tough. Air bags are great for surviving crashes.

Također funkcionira prilikom bočnog sudara s manjim automobilom. Volvo On Call.
It also works in a side impact with a smaller car. Volvo On Call.

Branik s dodatnim šok sudara.
Bumper with additional shock collisions.

Postojala su dva odvojena mjesta sudara.
There were two separate crash sites.

Sekundi prije sudara.
Seconds before the collision.

Mi smo samo stanice izmedju sudara.
We're just way stations between dates.