CRASHING in Croatian translation

• pad
• pad sustava
• rušenja
• se srušio
• sudara
• se ruši
• pao
• upadanje
• se sudaraju
• ruši
• zabijanje
• sudaranje
• se srusio

Examples of using Crashing in English and their translations into Croatian

Crashing one ship isn't enough for you?
Rušenje jedne letjelice ti nije bilo dosta?

You're not gonna stop a plane from crashing' onto your house, are you?
Ne možeš spriječiti avion da ti padne na kuću, zar ne?

No, of crashing to my death.
Ne, o padu u moju smrt.

Crashing planes is a page right out of your playbook.
Rušenje aviona je tvoj scenarij.

The crashing is just a symptom of a bug in the code.
Rušenje je samo simptom greške u kodu.

This should stop the crashing and allow video playback to continue.
Time bi se trebalo zaustaviti rušenje i omogućiti nastavak prikazivanja video zapisa.

Crashing, blows falling.
Rušenje, udarci FALLING.

I can barely make it to the mainland and back without crashing.
Jedva mogu doći do kopna i natrag bez da se srušim.

The challenge is to get the train to the destination without crashing.
Izazov je da se voz na odredište bez pada.

Scorch marks from something crashing here. Yeah.
Da. Znakovi nečega što se srušilo ovdje.

And it wasn't about crashing passenger jets.
I nije se radilo o padu putničkih zrakoplova.

No, not yet. Crashing.
Ne, ne još. Ruše se.

Crashing. No, not yet.
Ne, ne još. Ruše se.

Oh, good. Her pressure's crashing.
Oh, dobro. Njen pritisak padne.

I hope you don't mind me crashing. Zoe, hi!
Zoe, bok! Nadam se da mi ne smeta da se srušim.

There's no reports of any planes crashing in the area.
Nema izvještaja o bilo kakvom padu aviona u ovom području.

Yeah, at crashing.
Da, u padu.

Should be no problem crashing this somewhere safe.
Ne bi trebalo predstavljati problem da se srušim negdje na sigurno.

more like avoiding crashing.
više je kao izbjegavao rušenje.

Yeah. Scorch marks from something crashing here.
Da. Znakovi nečega što se srušilo ovdje.