CRASHING in Hungarian translation

• összeomlik
• összeomlás
• ütközés
• lezuhant
• ütközött
• összetörő
• összeomló
• összeomlott
• crashing
• becsapódik
• lefagy
• összetört
• lezuhantunk
• megtörő
• karambol

Examples of using Crashing in English and their translations into Hungarian

saw a plane crashing into the World Trade Center.
hogy egy repülő becsapódik a World Trade Centerbe.

go on the road without leaving or crashing.
menjen az úton elhagyás vagy összeomlás nélkül.

Try a clean reinstall(see Firefox keeps crashing at startup).
Próbálja meg újratelepíteni(lásd Firefox keeps crashing at startup).

Carter needs you, his patient's crashing.
Carter hívatja, a betege összeomlott.

Or it may be lost forever, crashing, burning into the yellow sun.
De az is lehet, hogy örökre elvész. Becsapódik és elég a sárga napban.

and crashing.
kedvetlen és összetört.

Jessy will never forget this insane latinos crashing.
Jessy akarat soha elfelejt ezt insane csizmás crashing.

Crashing in airplanes… getting shot at by hunters,
Lezuhantunk egy repülőgéppel, vadászok lövöldöztek ránk,

my computer kept crashing?
amit tanítottál nekem, és amitől folyton összeomlott a gépem?

That crashing here was our destiny.
Az a sorsunk, hogy lezuhantunk ide.

Enjoy the rhythm of rolling waves crashing on a beach.
Élvezze a tengerparton megtörő hullámok ritmusát.

Dr. Carter, that gang kid's crashing.
Dr. Carter, összeomlott a gyerek.

And you mustn't blame yourself for crashing me on that primitive planet.
És azért se magadat okold, amiért lezuhantunk arra a primitív bolygóra.

The Corkscrew is a corner that I just find impossible to get round without crashing.
A Corkscrew egy kanyar amit szerintem lehetetlen karambol nélkül bevenni.

We will all go crashing into the sun.
Bele fogunk ütközni a Napba.

Tree window started crashing when closed in El Capitan- it is fixed.
A fa ablak kezdett összeomlani, amikor az El Capitan zárt állapotban van- ez fix.

Cars crashing into a convenience store, and there's all these people trapped underneath.
Autók ütköznek traffikba, és az emberek alászorulnak.

Avoid crashing other cars on the road to maintain a good health.
Elkerülje, hogy lezuhan, más járművek, a jó egészség fenntartásához.

Landing, crashing or shot down.
Leszállunk, lezuhanunk, vagy lelőnek.

We have got trains crashing, people vanishing.
Vonatok ütköznek, emberek tűnnek el.