Examples of using Svoj sendvič in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ja najčešće pojedem svoj sendvič u knjižnici.
Kapetane? Izvolite svoj sendvič. Da?
Yeah? Here's your sandwich. Captain?Pokušavam pojesti svoj sendvič na miru s mrtvacima.
I'm trying to eat my sandwich around some corpses.Ponela sam svoj sendvič.
So it is. I brought my own sandwich.Donio sam svoj sendvič.
I brought my own sandwich.Neću tu više stavljati svoj sendvič.
I'm not keeping my sandwich in there anymore.Ne. To se može? Zašto onda svi ne bace svoj sendvič na pod?
Why doesn't everyone just drop their sandwiches on the floor?Ponijela sam svoj sendvič.
I brought my own sandwich.Mogu li sad da pojedem svoj sendvič?
C-Can I have my sandwich now?Spreman sam za svoj sendvič Rose.
I'm ready for my sandwich, Rose.Tko je do vraga…- Tat, Franky je podijelio svoj sendvič sa tobom.
His sandwich with you.- Daddy, Franky shared.Evo ti, uzmi. Nisam pojeo svoj sendvič.
I didn't get to finish my sandwich. We're open?Pričekaj. Neću tu više stavljati svoj sendvič.
I'm not keeping my sandwich in there anymore Wait.Pričekaj. Neću tu više stavljati svoj sendvič.
Wait I'm not keeping my sandwich in there anymore.Što Fic naruči uz svoj sendvič?
What fitz has With his hoagie.A Sljedećeg tjedna… Spreman sam za svoj sendvič Rose.
And next week… I'm ready for my sandwich, Rose.Mogu li da ponesem svoj sendvič?
To hear some great music.- Can I bring my own sandwich?Tko je do vraga…- Tat, Franky je podijelio svoj sendvič sa tobom.
Daddy, Franky shared… his sandwich with you.svatko ima svoj sendvič.
everybody's got their sandwich.Tko je do vraga…- Tat, Franky je podijelio svoj sendvič sa tobom.
His sandwich with you. Who the hell… Daddy, Franky shared.
