SVOJIM RAZLIČITIM in English translation

• its various
• its different
• their variety
• its varied

Examples of using Svojim različitim in Croatian and their translations into English

Tražiti transakcija tijekom proteklih 12 mjeseci u svojim različitim računima prema vrsti pogona i razdoblja.
Search transactions made in the last 12 months in your various accounts by type and period.

to impresionira svojim različitim potragama i sve vrste zanimljivih radnih mjesta,
it impresses with its variety of quests and all sorts of interesting jobs,

njegove glazbene partnere da se posvete svojim različitim glazbenim projektima.
his bandmates with more time to focus on their various side projects.

Juda 3 U skladu s tim mi zapažamo kako Pavao u svojim različitim poslanicama nastoji ispraviti pogrešna doktrinarna gledišta onih kojima piše.
Jude 3 Along this line we note in his various epistles Paul faithfully endeavors to correct the wrong doctrinal viewpoints of those to whom he writes.

vidjet ćete više od 20 ptica sa svojim različitim super napada
you will see more than 20 birds with their various super attacks

pripremiti za kartice u svojim različitim skupinama prema znaku.
prepare for the cards in their different groups according to the sign.

I dalje mislim da trebamo organizirati susjedstvu sat. Kao impresioniran ąto sam sa svim svojim različitim oruľjem.
As impressed as I am with all your various guns, I still think we need to organize a neighborhood watch.

veličina garaže te su u svojim različitim automobilima.
as the size of garages and are in their various cars.

površinska ljudska bića su podnijela strahovito puno toga u svojim različitim inkarnacijama.
the surface human beings have endured tremendous amounts in their various incarnations.

je Andromeda možda nekako sposobna da komunicira sa svojim različitim dijelovima.
somehow, may be capable of communicating with its disparate parts.

službenik osobno odgovoran za zaštitu poslovnih podataka tvrtke, u svim svojim različitim oblicima, od gubitka,
safeguarding the company's information assets, in all its various forms, from loss,

čitavo društvo, u svojim različitim sastavnim dijelovima, pozvano je uložiti sve napore
the whole of society in its various components, is called to make every effort to ensure that labour,

S jedne strane ples 5 Ritmova nas svojim različitim energijama odnosno načinima bivanja poziva
Rhythms practice with its different energies or ways of being invites us to experience our flowing,

Geološka građa Istre je svojim različitim litotipovima tijekom povijesti izazivala interes ljudi upravo zbog svoje ljepote
Geological structure of Istria with its various lithotypes, caused the people's interest during history, especially because of their beauty

malo drugačiji u svojim različitim prostorijama;
slightly different in its different rooms;

sve vrste pribora u svojim različitim nijansama.
all kinds of accessories in its various shades.

obične LED svjetiljke impresionira svojim različitim oblicima i bojama.
ordinary LED lamp impresses with its variety of shapes and colors.

prilagodite količinu svjetla ulazak u jednu sobu sa svojim različitim….
allow you to customize the amount of light entering any room with their different….

su zavaljujući svojim različitim pogledima pružili neprocjenjiv doprinos pri oblikovanju zaključaka ove studije.
of decentralised renewable energies, and provided invaluable input from their different perspectives in shaping the conclusions of this study.

se nastave baviti svojim različitim zanatima i obrtom.
which encouraged these groups to continue in their various crafts and trades.