SVOJU BAŠTINU in English translation

• their heritage
• his inheritance
• your legacy

Examples of using Svoju baštinu in Croatian and their translations into English

Janis ima sastanak Na latvijskom narodne banke Skupiti svoju baštinu.
Janis has an appointment at the Latvian National Bank to collect his inheritance in person.

Gadovo, primiše svoju baštinu koju im je predao Mojsije preko Jordana,
the Gadites have received their inheritance, which Moses gave them, beyond Jordan eastward,

Spasi narod svoj i blagoslovi svoju baštinu, pasi ih i nosi ih dovijeka!
Save thy people, and bless thine inheritance: feed them also, and lift them up for ever!

Kulturno šovinizam širi svoju baštinu jedinom i nadmoćnom prema drugim kulturama- osiromašuje ljudsku percepciju.
Cultural chauvinism propagates its heritage as the only and superior to other cultures- it impoverishes human perception.

Ona će i dalje cijeniti svoju baštinu fakultetima i udružene sveučilišta koji daju mnogi studenti institucionalni doma u velikom sveučilištu.
It will continue to value its inheritance of colleges and federated universities that give many students an institutional home within the large University.

No, ona otkriva svoju baštinu sa žara, žar za istinu,
However, she discovers her heritage with a zeal, a zeal for truth,

koja je odbacila svoju baštinu.
you have rejected your heritage.

Ne znam… možda bi oni Latino pomislili da iskorištavaš svoju baštinu i ponižavaš samu sebe.
I don't know… maybe Latino people who would think that you're exploiting your heritage and demeaning yourself.

Uvijek želim da moja djeca da se osjećaju kao oni mogu upasti svoju baštinu ako je do daljnjeg uspjeh u životu cilj.
I always want my kids to feel like they can invade their inheritance if it's to further a life's goal.

nismo spremni uzeti oružje i braniti svoju baštinu, ne možemo se nazivati Amerikancima!
unless we are willing to take arms to defend our heritage, we cannot call ourselves patriotic Americans!

očuva i dijeli svoju baštinu.
his daughter to preserve and share his legacy.

distribuirati svoju baštinu.
distribute your inheritance.

stiže u Europu s Juke Nismo ponuditi svoju baštinu natjecanja primjenjuje se cestovnih automobila.
arrives in Europe with Juke Nismo to offer its heritage of competition applied to road cars.

morate se vratiti na svoju baštinu.
you must return to your inheritance.

Da, pa, zamijenjena je sa"Jareth gubi svoju baštinu ako ostane ovdje"krizom.
Yeah, well, it's been replaced by the"Jareth is losing out on his inheritance if he stays here" crisis.

morate se vratiti na svoju baštinu.
come back in their possession! Home?

čovjek ima samo svoju baštinu.
all a man has is his legacy.

Mi smo vam u pitanju ćete iskoristiti svoju baštinu profitirati od prodaje meteorita.
We're concerned you will exploit your heritage to profit from the sale of the meteorite.

imaju zemlje na zapadu, morate se vratiti na svoju baštinu.
you must return to your inheritance. Home?

morate se vratiti na svoju baštinu.
you must return to your inheritance.