THEIR INHERITANCE in Croatian translation

• svoju baštinu
• svom naslijeđu
• svoje nasljedstvo
• svoje baštine

Examples of using Their inheritance in English and their translations into Croatian

They shall have an inheritance: I am their inheritance; and you shall give them no possession in Israel; I am their possession.
Njima ne pripada nikakva baština- ja sam njihova baština; i zato im ne dajte nikakva posjeda u Izraelu- ja sam posjed njihov..

And it shall be unto them for an inheritance: I am their inheritance: and ye shall give them no possession in Israel: I am their possession.
Njima ne pripada nikakva baština- ja sam njihova baština; i zato im ne dajte nikakva posjeda u Izraelu- ja sam posjed njihov..

The children of Israel gave to the Levites out of their inheritance, according to the commandment of Yahweh, these cities with their suburbs.
Izraelci dadoљe levitima od svoje baљtine, po zapovijedi Jahvinoj, ove gradove s njihovim paљnjacima.

the court confirms their inheritance according to ratios derived from the law.
sud potvrđuje njihovo nasljedstvo u skladu s omjerima navedenim u zakonu.

Yahweh is their inheritance, as he has spoken to them.
Jahve je njihova baština, kako im je i rekao.

you shall be their inheritance, and you shall no more henceforth bereave them of children.
bit ćeš im baština i nećeš im više djecu otimati.

the LORD is their inheritance, as he hath said unto them.
Jahve je njihova baština, kako im je i rekao.

house of their fathers, and the tribe of the children of Gad according to the house of their fathers, have received their inheritance; and half the tribe of Manasseh have received their inheritance.
zatim pleme Gadovaca prema svojim porodicama već primiše svoju baštinu, kao što je svoju baštinu primila i polovica plemena Manašeova.

you gain a large amount of wealth and would like to leave your wealth to your family members who are also living in the U.S. How do they explain their inheritance?
možete dobiti veliku količinu bogatstva, a željeli ostaviti svoje bogatstvo na članove obitelji koji također žive u SAD-Kako su pojasnili svoju baštinu?

They give up their inheritance in earthly Canaan to seek the high calling to the divine nature,
Odriču se svoje baštine u zemaljskom Kanaanu kako bi pronašli visoki poziv božanske prirode,

for the priesthood of the LORD is their inheritance: and Gad,
je svećeništvo Jahvino njihova baština; a Gad,

then will their inheritance be taken away from the inheritance of our fathers,
onda će njihova baština biti otrgnuta od naše djedovske baštine

had thus not received their inheritances according to the established order in the Church.
tako ne bijahu primili baštine svoje u skladu s uspostavljenim redom u Crkvi.

No one wants to deprive them of their inheritance.
Nitko im ne želi uskratiti njihovo nasljeđe.

By the name of their brethren they are called in their inheritance.
A u svom nasljedstvu neka se zovu po imenu svoje braće.

gold to my children as their inheritance.
zlato predao svojoj deci u nasledstvo.

Are extremely rare, therefore it is not possible to study the nature of their inheritance.
su vrlo rijetke, tako ispitati prirodu njihovog nasljeđivanja nije moguće.

the God of Israel, is their inheritance, as he spoke to them.
Bog Izraelov, njihova je baština, kao što im je sam rekao.

the LORD God of Israel was their inheritance, as he said unto them.
Jahve, Bog Izraelov, njihova je baština, kao što im je sam rekao.

By lot was their inheritance, as the LORD commanded by the hand of Moses,
Ždrijebom su razdijelili baštinu, kao što je Jahve odredio preko Mojsija,