Examples of using Their inheritance in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A man, a woman, their love and their inheritance is a promise that has been fulfilled and that is enough.‘.
Một người đàn ông, một người phụ nữ, tình yêu và gia sản của họ là một lời hứa đã được thực hiện trọn vẹn và chừng đó đã là quá đủ”.But the Levites have no portion among you, for the priesthood of Jehovah is their inheritance.
Là vì các Lêvit không có phần giữa các ngươi, bởi thánh vụ tư tế Many older players are reluctant to reach out to their adult children if they have played away their inheritance.
Nhiều con bạc già không muốn tiếp cận với những đứa con trưởng thành two brothers who had never married because they did not want to divide their inheritance.
hai anh em chưa bao giờ lấy vợ bởi không muốn chia gia tài.The land was under their control but there were still seven Israelite tribes who had yet to receive their inheritance.
Khắp đất nước đều đặt dưới quyền kiểm soát của họ, nhưng vẫn còn bảy bộ tộc Y- sơ- ra- ên chưa nhận được cơ nghiệp mình.sons to see that this too is their inheritance.
con trai của they were the only two spared from the six hundred thousand infantry, To lead the people into their inheritance, the land flowing with milk and honey.
chỉ có hai ông là được cứu thoát để đưa dân vào phần gia sản, vào đất tràn trề sữa và mật.Many older gamblers are reluctant to reach out to their adult children if they have gambled away their inheritance.
Nhiều con bạc già không muốn tiếp cận với những đứa con trưởng thành Apparently, none of Abe Lincoln's surviving grandchildren held a job after receiving their inheritance(or before the inheritance, for that matter).
Rõ ràng, không có cháu nào But the Lĕwites have no portion among you, for the priesthood of יהוה is their inheritance.
Là vì các Lêvit không có phần giữa các ngươi, bởi thánh vụ tư tế not content to wait for their inheritance.
không bằng lòng đợi tới sự kế thừa của họ.Chilperic and his brothers Gundobad and Godegisel divided their inheritance; Chilperic II apparently reigning at Lyon, Gundobad at Vienne
Godegisel đã phân chia lãnh thổ thừa kế của họ; Chilperic II dường như trị vì ở Lyon,Gad and Reuben and the half-tribe of Manasseh also have received their inheritance eastward beyond the Jordan, which Moses the servant of the Lord gave them.".
Và Gát và Reuben, và một nửa chi phái Ma- na-, đã nhận được tài sản của họ vượt ra ngoài Jordan tại khu vực phía đông, mà Moses, đầy tớ whom they carried off. They went and returned to their inheritance, built the cities, and lived in them.
đi trở về sản nghiệp mình. Chúng xây đắp thành lại, và ở tại đó.them shall be yours; they will be called by the name of their brothers in their inheritance.
Joshua led the people into their land so they could claim their inheritance, and God will bring them back to their land“to reassign its desolate inheritances”(49:8, NIV).
Giô- suê đã dẫn dân sự vào xứ họ để họ có thể tuyên bố di sản của mình, và Đức Chúa Trời sẽ đem họ về xứ họ“ đặng lập lại những will be yours, and will be called after the name of their brethren in their inheritance.
determined years before(Joshua 13-22), but the people had not yet fully claimed their inheritance by defeating and dislodging the entrenched inhabitants of the land.
nhưng dân sự vẫn chưa hoàn toàn xác nhận di sản của mình bằng cách đánh bại và đuổi những cư dân cũ trong xứ đi.had been determined(Joshua 13-22), but the people had not fully claimed their inheritance by defeating and dislodging the entrenched inhabitants of the land.
dân sự vẫn chưa hoàn toàn xác nhận di sản của mình bằng cách đánh bại và đuổi những cư dân cũ trong xứ đi.Deuteronomy 32:8"When the Most High gave the nations their inheritance, When He separated the sons of man,
Trong Phục- truyền 32: 8 đã viết rằng: Khi Đấng Tối Cao ban cho các quốc gia quyền thừa kế của họ, Ngài tách con trai 
