THEIR INHERITANCE in Danish translation

• deres arv
• deres arvelod

Examples of using Their inheritance in English and their translations into Danish

With him the Reubenites and the Gadites received their inheritance, which Moses gave them, beyond the Jordan eastward,
Såvel som Rubeniterne og Gaditerne havde nemlig fået deres Arvelod, som Moses gav dem hinsides Jordan,

the rightful heirs received their inheritance.
de retmæssige arvinger modtog deres arv.

the half tribe have received their inheritance on this side the Jordan of Jericho eastward,
den halve Stamme har fået deres Arvelod hinsides Jordan over for Jeriko,

of adults haven't had a conversation with their families about their inheritance.
af voksne ikke har haft en samtale med deres familier om deres arv.

shall be called after the name of their brethren in their inheritance.
de skal nævnes efter deres Brødres Navne i deres Arvelod.

the LORD God of Israel was their inheritance, as he said unto them.
Israels Gud, er deres Arvelod, således som han tilsagde dem.

which had not yet received their inheritance.
som ikke havde fået deres Arvelod tildelt.

They will be called after the name of their brothers in their inheritance.
de skal nævnes efter deres Brødres Navne i deres Arvelod.

you shall be their inheritance, and you shall no more henceforth bereave them of children.
du skal være deres Arvelod og ikke mere gøre dem barnløse.

is their inheritance, as he spoke to them.
er deres Arvelod, således som han tilsagde dem.

which had not yet divided their inheritance.
som ikke havde fået deres Arvelod tildelt.

they shall be called by the names of their brothers in their inheritance.
de skal nævnes efter deres Brødres Navne i deres Arvelod.

Went here and… No? given there was bad blood, perhaps irritated by the letter… It's clear, one of the siblings, not to lose their inheritance,?
Blev oprevet over brevet, tog derhen og… En af hans søskende var bange for at miste sin arv, Nej?

you shall be their inheritance, and you shall no more henceforth bereave them of children.
du skal være deres Arvelod og ikke mere gøre dem barnløse.

they shall arise, walk through the land, and describe it according to their inheritance; and they shall come to me.
affatte en Beskrivelse derover til Brug ved Fastsættelsen af deres Arvelod og så komme tilbage til mig.

Undivided possession of an estate means that normally the heirs cannot claim their inheritance after the deceased as long as the surviving spouse is alive,
Uskiftet bo betyder, at arvingerne almindeligvis ikke kan gøre krav på deres arv efter afdøde, så længe den længstlevende ægtefælle er i live,

Rukn al-Din Qilij Arslan IV, claimed their inheritance, but this did not please the Great Khan GÃ1⁄4yÃ1⁄4k(644-647 H/1246-1249 AD),
Rukn al-Din Qilij Arslan 4. gjorde krav på deres arv, men dette behagede ikke storkhanen Güyük(644-647 H/1246-1249 AD). Han valgte at genindføre ro

For rich people who want their inheritances sooner? How can we make them a real thing.
Der vil have deres arv tidligere? Hvordan kan vi gøre dem virkelige for rige mennesker.

Finders International, has turned its attention to Scotland to help people track down their inheritances.
en stor arvingejagt firma på BBC TV-serien'Heir Hunters' gjort opmærksom på Skotland for at hjælpe folk med at spore deres arv.

Offspring want a say in their inheritance,?
Afkommet vil bestemme over deres arv?