Examples of using Tabloide in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ali u Mailu sam pisao tabloide.
The Mail however, I wrote tabloid-style.To je nekoć punilo tabloide.
Which, by Uzgred, posjeduju i tabloide.
By the way, they also own a tabloid magazine.Netko hrani tabloide.
Pa, zovi onda tabloide.
Well, call the tabloids.Kao prvo, htjela bih da pohvalim tabloide što su uspeli da naprave nevjerojatno loše slike.
Firstly, I would like to compliment the tabloids for their ability to capture those amazingly bad pictures of me.Ali ako gledaš TV ili pratiš tabloide, znaš da imam svoju popularnu realiti emisiju:"Osobni šoperski rat.
But if you watch TV or follow the tabloids, you will know that I have my own"hit reality show now.Koštalo je zadužbinu nekih 300, 000$ da joj se ime provuče kroz sve Njujorške tabloide.
Sve što bih trebao učiniti je nazvati tabloide, i oni bi poludjeli na to.
And they would go crazy over it. All I would have to do is call the tabloids.Sve što bih trebao učiniti je nazvati tabloide, i oni bi poludjeli na to.
All I would have to do is call the tabloids, and they would go crazy over it.Tabloidi je već zovu i tepaju joj"Luda Lin.
The tabloids have already dubbed her"Loony Lin.Tabloidi je već zovu i tepaju joj"Luda Lin.
The tabloids have dubbed her Loony Lin.Ponovno sam omiljena tema tabloida.
I'm the tabloids' darling again.Počinjemo imati puno interesa od tabloida.
We're starting to get a lot of interest from the tabloids.Dok druge profesije postaju objektificirane kao opsesije medija, tabloida itd.
While other professions get objectified as obsessions of the media, tabloids etc.Koliko tabloida mi je poslato?
What was the piece of tabloid sensationalism you sent me?Koliko tabloida mi je poslano?
What was the piece of tabloid sensationalism you sent me?Tira a svih tiskanih medija drastièno pada još prije recesije; osim tabloida ne postoji medij koji se odupire trendu.
Edition of all printed media drastically falls, even prior to the recession. Except tabloids, there is no other media which resist falling trend.repova nisam znala da su iz tabloida.
so we didn't realise they were from the tabloids!Znate li koliko konobarice sam morao isplatiti da ne bi propuštati svoje priče tabloida?
do you know how many waitresses I had 
