Examples of using Tabloid in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I started as a cancer editor at a supermarket tabloid.
U žutom tisku iz supermarketa. Počela sam kao urednik za članke o raku.This is not tabloid bullshit.
Nije ovo tabloidsko sranje.I started as a cancer editor at a supermarket tabloid.
Počela sam kao urednik za članke o raku u žutom tisku iz supermarketa.It's just a bunch of dumb tabloid crap.
To je samo hrpa glupog tabloidskog sranja.Gideon is just a tabloid rumor right now.
A tabloid photographer recognized the two of them leaving the clinic.
Tabloid media's ice queen romping with a page-three hussy.
Kraljica tabloida se glupira sa fuficom treće strane.To a tabloid. My story.
Which Sunday tabloid did you say you're from?
Iz kojeg ste tabloida rekli da dolazite?Reduced to tabloid gossip?
Svedena na žutolisne tračeve?this is just a tabloid rumor.
je to samo glasina tabloida.Tabloid sites, shopping sites, social media.
Stranice s tabloidima. šoping stranice, društvene mreže.Wouldn't you rather she heard it from me than from some tabloid journalist?
Zar nije bolje da čuje to od mene nego od nekog novinara tabloida?And they don't read tabloid papers.
Then I will just say I won't answer tabloid questions.
Onda cu samo reci da necu odgovoriti na pitanja tabloida.Do you think she's using her own tabloid magazine to manufacture a reason to fire you?
Koristi li svoje tabloide da iskonstruira razlog da te otpusti?I hope you have got something more than tabloid fantasies.
Nadam se da imaš više od maštarija tabloida.There was a tabloid snooping around, and I had to kill the story.
Iz tabloida su njuškali okolo, pa sam morao ubiti priču.The lowest kind of tabloid stuff.
Najnizi vrsta tabloida stvari.The tabloid train wreck?
Brodograđevna željeznička olupina?
