TEŠKO DOSTUPNA in English translation

• hard-to-reach
• difficult to reach
• hardly accessible
• hard to reach
• hard-to-clean

Examples of using Teško dostupna in Croatian and their translations into English

ali i prodrijeti u teško dostupna mjesta.
also to penetrate into hard-to-reach places.

adapter možete omogućiti mjerenja kako bi istraga otkriti teško dostupna mjesta.
the adaptor can enable measurements to help the probe detect hard-to-reach places.

Mala težina i kompaktan dizajn omogućavaju jednostavno manevriranje tako da možete dosegnuti teško dostupna mjesta poput prostora ispod vrtnog namještaja.
The light weight and compact design make it incredibly easy to maneuver so you can reach hard-to-reach places beneath objects or your garden furniture.

posebno za tuševe i druga teško dostupna mjesta.
especially for showers and other hard-to-reach spots.

Zakrivljeni oblik četkice radijatora na dugoj ručici omogućuje slobodan ulaz u teško dostupna mjesta.
The curved shape of the radiator brush on the long handle allows free entry into hard-to-reach places.

dizajniran je da vam pomogne podrezati teško dostupna područja.
it's designed to help you trim those hard-to-reach areas.

Aerosolni paketi s podmazivanjem opremljeni su jednostavnim uputama koji omogućuju nesmetani ulazak u teško dostupna mjesta.
Aerosol packages with lubrication are equipped with easy-to-use tips that allow unobstructed entry into hard-to-reach places.

Posjetio je mnoga zabačena i teško dostupna mjesta svijeta,
He has visited many remote and inaccessible places in the world

Funkcija prilagodbe kuta ručke omogućuje vam jednostavan rad čak i na mjestima koja su inače teško dostupna.
The handle angle adjustment function allows you to work easily even in places that are otherwise hard to access.

Čišćenje nedostupnih mjesta- za cjelovitu higijenu važno je očistiti i ona teško dostupna mjesta.
Cleaning the inaccessible places: for a complete hygiene it is important also to clean the area that is difficult to reach.

dalje imaju područja pod opsadom, teško dostupna područja i ona sklona raseljavanju.
with continued priority to besieged, hard-to-reach and prone to displacement areas.

U nekim slučajevima nula održavanja posebno je pogodna za područja koja su teško dostupna i zauzeta kao što su tuneli,
In some cases zero maintenance, is especially great for the areas which are hard to reach and busy such as tunnels,

Oni su teško dostupni, rijetki minerali
They are hard-to-reach, rare minerals

napravljenih od teško dostupnih sirovina, čini ga iznimno učinkovitim.
made of hard-to-reach raw material, makes it extremely effective.

Egzotični pejzaži nisu uvijek daleko i teško dostupni.
Exotic landscapes are not always far away and difficult to reach.

Jedna je ruka slobodna kako biste mogli stajati mirno dok mjerite teško dostupne uzorke.
One hand is free to hold you steady when measuring hard-to-reach samples.

Oko letvica i drugim teško dostupnim mjestima tsiklyuetsya podne sa kutu tsiklevatelya.
Around the baseboards and other hard to reach places tsiklyuetsya floor with a hand corner tsiklevatelya.

Možete li promijeniti žarulju teško dostupnu?
Could you change a hard-to-reach light bulb?

Teško dostupnim mjestima, uglovi
Hard to reach places, corners

Uh. Možete li promijeniti žarulju teško dostupnu?
Ugh. Could you change a hard-to-reach light bulb?