TIP OSOBE in English translation

• type of person
• kind of person
• sort of person

Examples of using Tip osobe in Croatian and their translations into English

Kolins je bio tip osobe koja sređuje probleme.
to fix problems, Collins was the type of person.

Osjećam se prijatnije sa sigurnosnom mrežom. Ja sam tip osobe.
I feel more comfortable with a safety net. I'm the type of person.

Osjećam se prijatnije sa sigurnosnom mrežom. Ja sam tip osobe.
I'm the type of person, I just… I feel more comfortable with a safety net.

Znaš li ti što je potrebno biti tip osobe koju netko zove da si pomogne
Do you know what it takes to be the type of person to call somebody for self-help

Jesam li ja tip osobe koji bi pogrešno upamtio našu vezu kao nešto više od onoga što je bila?
Am I the kind of person To misremember our relationship As something more than it was?

Uspješan prodavač mora i brzo prepoznati tip osobe kojoj se obraća te prilagoditi prodajne tehnike kojima raspolaže.
Successful salespersons must also quickly recognize the type of person they are dealing with and to adjust the sales techniques they have at their disposal.

Nikad nisam bio tip osobe pokušati ništa"new age"
I have never been the type of person to try anything"new age"

Misliš da sam ja tip osobe koju možeš samo opaliti po pimpeku.
And walk away like it ain't shit? Think I'm the kind of person you just can flick my dick.

Ali nisam tip osobe koja će skinuti majicu
I just… I'm not the sort of person to just, you know,

Ne. Brinula sam se da sam tip osobe koja stalno mora nešto raditi,
I mean, of course, I worried I was the type of person No. who needed to be busy all the time,

To utječe na tebe. a onda dođe drugi tip osobe i… Govorim o tome da očekuješ da ti se osoba sviđa.
And then this other kind of person comes along and… I'm talking about expecting to like one kind of person they affect you.

Koji zamišljaš da budeš, OK? Onda možda postaneš tip osobe doduše sami bog zna šta je to?
That you seem to imagine yourself to be, although Christ only knows what that is. Then you might become the sort of person OK?

Bila je tip osobe koju želite držati kraj sebe,
She was the kind of person you want to hang on to,

Nije tip osobe s kojom biste strusili pokoje pivce.
not exactly the type of person you want to knock back some cold ones with.

Nalazim da je vrlo teško vjerovati… da netko tko opravdava pljačku 13 banaka… više nikada neće biti takav tip osobe.
I find it very difficult to believe that someone who justified robbing 13 banks would ever not be that type of person.

on se nije činilo kao tip osobe da imaju neprijatelje.
he didn't seem like the kind of person to have enemies. Same.

mogu malo sporije nego samostalna tip osobe samoučenje bi radije.
move a little slower than an independent self-study type of person might prefer.

sam naučio od Carla tip osobe želio sam postati.
I learned from Carl the kind of person I wanted to become.

Ali ljudi imaju tendenciju stavljanja istog tipa kao i svi tipu i tip osobe da odemo na jedinstven za nas.
But people have a tendency of putting their own type as everybody's type and the type of person we go for is unique to us.

koji će odabrati idealno rješenje za njezin tip osobe.
who will choose the ideal solution is for her type of person.