Examples of using To vjerovati in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Možeš li to vjerovati?
Can you believe this luck?Ma da, možeš ti to vjerovati, baš je jadnik!
I know! Can you believe he did that? He's such a loser!Možeš li to vjerovati?
You believe this shit,?Volio bi to vjerovati jer se slaže s tvojom.
You would Iike to believe that because it plays right into your fantasy.Odbijam to vjerovati.
I refuse to believe that.Možeš li to vjerovati?
Can you believe this shit?Možete li vi to vjerovati, g. Frohmeyer?
Can you believe that, Mr. Frohmeyer?Biste li to vjerovati?
Moram to vjerovati, Johne.
I have to keep believing that, John.Slatka. Možete li to vjerovati, ona je radila kao recepcionar? Aw!
Aw! Could you believe it, she was working as the receptionist? Cute!Možete li to vjerovati?
Can you believe that?Ne mogu to vjerovati gospodine.
I cannot believe that, sir.Možeš li to vjerovati?
Can you believe that shit?Možeš li to vjerovati?
Can you believe that?Možete li to vjerovati?
Can y'all believe that?Možeš to vjerovati?
Can you believe that?Možete li to vjerovati?
Can you believe this piece of work?Možeš Ii to vjerovati?
Can you believe that?Možeš li to vjerovati? Super.
Can you believe this? Great.Želim to vjerovati, ali ne smijem.
