TO ZAPISATI in English translation

• write that down
• don't write it up

Examples of using To zapisati in Croatian and their translations into English

Hajdemo to zapisati.
Let's get all this down.

Želim to zapisati, posebno onaj dio o lakomislećem… da… Što?
I want to write it down, especially the bit about flippulant?

Ti to zapisati.
You write it down.

Želim to zapisati.
I want to write that down.

I to zapisati.
And you write that down.

Ja cu to zapisati, staviti ga u omotnicu.
I will write it down, stick it in an envelope.

Zašto bi to zapisati ako to nije istina?
Why would she write it down if it wasn't true?

Noah, ti možeš to zapisati u teku crvenom tintom.
Noah, you can write it in the books in red ink.

Moras to zapisati.
You got to write this down.

Moram to zapisati prije no što zaboravim. Što?
I have got to go write this down before I forget. What?

Pokušavam to zapisati. Ugasi to..
I'm trying to write it down. Turn it off.

Mogu li to zapisati?
Can I write that down?

Onda ću i to zapisati. Da.
Then I will write it down. Yes.

Moram to zapisati.
Gotta write this down.

Trebam li to zapisati?" je.
Should I write it down?" is.

Moramo to zapisati.
We have to write this down.

Dakle, to zapisati. Fino.
Fine. So write it down.

Ja ću to zapisati, staviti ga u omotnicu. Reći ću ti što.
Tell you what, I will write it down, stick it in an envelope. Gotta run.

Moram to zapisati prije no što zaboravim?
I have got to go write this down before I forget. What?

Ja cu to zapisati, staviti ga u omotnicu. Reci cu ti sto.
Tell you what, I will write it down, stick it in an envelope. Gotta run.