TOLIKO KRVI in English translation

• so much blood
• all this blood

Examples of using Toliko krvi in Croatian and their translations into English

Imaš toliko krvi na sebi.
You have got so much blood on you.

Nije bilo toliko krvi.
There was so much blood.

Nikad nisam video toliko krvi.
I never saw so much blood.

Odakle toliko krvi, Dekse?
Why all the blood, Dex?

Posljednji put sam vidio toliko krvi kada mi je otac bio ubijen.
The last time I saw that much blood… was the day my daddy was killed.

Vi stvarno ne potrebno toliko krvi, zar ne?
You don't really need that much blood, right?

Toliko krvi, mrtav si za minut, možda dva.
That much blood, and you will be dead in a minute, maybe two.

Vi ne možete oprati toliko krvi off svoje ruke.
You cannot wash that much blood off your hands.

Ne možeš vjerovati da toliko krvi ima u nekome.
You just can't believe that there's that much blood inside anyone.

Toliko krvi i jeste od ubistva, samo ne Gordonovog.
That much blood probably is from a murder-- just not Gordon's.

Držao bi toliko krvi dalje od tih ruku, kao što sam rekao.
I would keep such blood from these hands, as I have said.

Bilo je toliko krvi i kaosa nitko te nije identificirao.
There was so much bloodand chaos, no one took the timeto I.D. You.

prije bilo toliko krvi u njegovom urinu?
for now. Was there this much blood in his urine before?

Nisam vidio toliko krvi od kad sam radio u McDonalds-u.
I haven't seen this much blood and guts since I worked at McDonalds.

To nije toliko krvi, hej, hej.
It's not that much blood, hey, hey.

Toliko krvi iz nosa?
Nose bleed with so much blood?

Odakle toliko krvi, Dexe?
Why all the blood, Dex?

Toliko krvi sam ostavio u tebi.
That's how much blood I left in you.

On ima toliko krvi na rukama kao bilo koji zločinac u ovom gradu.
He's got as much blood on his hands as any criminal in this city.

Niko nema toliko krvi!
No one's got enough blood!