Examples of using Triput in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Triput si veći od njega.
You're like three times his size.Triput smo izasli. ne bih bila uz njega da povraća cijeli dan.
Three dates. I wouldn't have stood by him if he were vomiting all day.Triput ura za Homera, minus jedan koji je već dobio.
Minus the one we gave him already. Three cheers for Homer.Naša se gravitacija triput povećala.-Napredujemo.
Triput.-Moja si, znaš!
Navela je Jacka da triput promijeni gaće ovaj tjedan.
Three out of five days this week. She got Jack to change his underwear.Triput me udarila u potkoljenicu.
She kicked me in the shins 3 times.Naša se gravitacija triput povećala.-Napredujemo!
We're making progress, sir. Our gravity has increased threefold!Patrola je prošla triput u sat vremena.
Dog-walker's passed by three times in the last hour.dvaput, triput, cetiri puta, pet puta… vjerovatno deset puta.
twice, three, four, five,… probably ten times.Triput si obećao.
That's three times you promised.Triput u prsa.-Downing najviše.
First Sergeant Downing received the most damage. Three in the chest.Triput u prsa.-Downing najviše.
Three in the chest. First Sergeant Downing received the most damage.Te me večeri još triput podigao na putu do sobe.
On the way to the room. And that night he picked me up three more times.Ne možeš triput nazdraviti nekome!
Zahtjev za novim saslušanjem je odbijen triput, tri puta u 5 godina.
His request for a new hearing was denied three times, three Triput sam provjerila DNK, krv mrtvog mladica je na njemu.
Triput je uhićen zbog pronevjere, krađe i namjere počinjenja prijevare.
He's been arrested 3 times for embezzlement, grand larceny, and conspiracy to commit fraud.koji je triput veći.
which is like three times bigger.Dvaput i triput.
Double and triple.
