TRIPUT NA DAN in English translation

• three times a day
• three times daily
• thrice a day

Examples of using Triput na dan in Croatian and their translations into English

tako je Vaughanova veoma ljupka domaćica kuhala za nas triput na dan.
so Vaughan's very lovely housekeeper would cook for us three times a day.

Lijekovi uzeti za mjesec dana oko pola sata prije jela dvaput ili triput na dan.
Medication taken for a month for about half an hour before meals twice or thrice a day.

Najveća preporučena doza je 180 mg triput na dan, koja se uzima prije svakog od tri glavna obroka.
The recommended maximum dose is 180 mg three times daily, taken before each of the three main meals.

Ako se kolestiramin u dozi od 8 g triput na dan ne podnosi dobro, može se primijeniti kolestiramin u dozi od 4 g triput na dan.
If cholestyramine 8 g three times a day is not well-tolerated, cholestyramine 4 g three times a day can be used.

Preporučena početna doza je 60 mg triput na dan prije obroka, osobito u bolesnika koji su blizu postizanja ciljnog HbA1c.
The recommended starting dose is 60 mg three times daily before meals, particularly in patients who are near goal HbA1c.

Ako se ta doza ne podnosi dobro, može se primijeniti kolestiramin u dozi od 4 g triput na dan tijekom 11 dana..
If this is not well tolerated, cholestyramine 4 g three times a day for 11 days can be used.

Uobičajena početna doza Starlixa je 60 mg triput na dan, a uzima se prije svakog od tri glavna obroka.
The usual starting dose of Starlix is 60 mg three times daily, taken before each of the three main meals.

Piše da je ovo biljka mesožderka koju treba hraniti triput na dan.
It says this is a oriental meat-eating plant and needs to be fed three times a day.

nema vidljivog nakupljanja nateglinida nakon uzimanja višestrukih doza do 240 mg triput na dan.
there is no apparent accumulation of nateglinide upon multiple dosing with up to 240 mg three times daily.

ja još uvijek sređujem kosu triput na dan.
still, I do my hair three times a day.

Na temelju rezultata kliničkih istraživanja, procijenjeno je da orlistat 60 mg, uzet triput na dan, blokira apsorpciju oko 25% masti unesene hrane.
From clinical studies, it has been estimated that orlistat 60 mg taken three times daily blocks the absorption of approximately 25% of dietary fat.

U Istri se kaže da se može jesti triput na dan, nikada na isti način.
According to the saying in Istria, fish can be eaten three times a day, never in the same way.

Preporučeni postupak eliminacije je primjena kolestiramina u dozi od 8 g triput na dan tijekom 11 dana..
The recommended elimination procedure is cholestyramine 8 g three times a day for 11 days..

Jest uvođenje strogih pravila oko obroka, i tako je Vaughanova veoma ljupka domaćica kuhala za nas triput na dan. Dio Vaughanovog plana da bi održao stvari civiliziranima.
Would cook for us three times a day. and so Vaughan's very lovely housekeeper Part of Vaughan's plan to keep the thing civilised was setting strict rules around meals.

tako je Vaughanova veoma ljupka domaćica kuhala za nas triput na dan. Dio Vaughanovog plana da bi održao stvari civiliziranima.
to keep the thing civilized and so Vaughan's very lovely housekeeper would cook for us three times a day.

Kneippovo polijevanje Hennova kura pijenja Triput na dan izravno iz izvora zagrabite čašu vode bogate mineralima i u svoje tijelo unesite sve potrebne minerale za zdravlje i uravnotežen ra… d organizma.
Take a glass of mineral-rich water from Radenci directly from the spring three times a day and give your body all of the minerals it needs for a healt….

Ako g. mora triput na dan ići na grupnu terapiju mora nastaviti režim klistiranja koji je prepisao dr. Hanover,
He must continue with Dr. Hanover's regimen of colonics, he must attend group therapy three times daily, that if Mr. Salvatore wants the board to seriously consider a furlough,

dozu lijeka Esbriet treba smanjiti na 1602 mg na dan dvije kapsule, triput na dan.
the dose of Esbriet should be reduced to 1602 mg daily two capsules, three times a day.

Rezultati dvaju dvostrukoslijepih, randomiziranih, placebom nadziranih istraživanja u odraslih osoba s BMI ≥28 kg/m2 govore u prilog djelotvornosti orlistata 60 mg triput na dan u kombinaciji s hipokaloričnom dijetom s manjim sadržajem masti.
Two double-blind, randomised, placebo-controlled studies in adults with a BMI28 kg/m2 support the efficacy of orlistat 60 mg taken three times daily in conjunction with a hypocaloric, lower-fat diet.

različitih jačina u zdravih starijih odraslih ispitanika, u kojem su se primjenjivale doze od 267 mg do 1335 mg triput na dan, srednja vrijednost klirensa smanjila se za približno 25% kod primjene doza većih od 801 mg triput na dan.
dose-ranging study in healthy older adults administered doses ranging from 267 mg to 1,335 mg three times a day, the mean clearance decreased by approximately 25% above a dose of 801 mg three times a day.