UDATA in English translation

• married
• wedded
• wed

Examples of using Udata in Croatian and their translations into English

Dok budem udata za vezirovog nećaka,
Who died in the desert. While marry nephew a vizier,

Služavka udata za baruna, to je istina.
The maid marrying a baron, that's true.

Više nisam udata za homoseksualca.
I am no longer married_BAR_to a gay guy.

Krajem meseca će biti udata i sve će biti u redu.
She will soon be remarried and everything will be fine.

Nije udata i najbolji je mehaničar u pet okolnih država.
She's single and the best class"a" mechanic in 5 states.

I nije udata, ako vas zanima.
And she's single, if you're interested.

Udata, ali ne ozbiljno.
She's married, but not like married married.

Je li udata ili slično?
Is she married or anything?

Bila je udata za King George lll, i imala 15 djece.
She married King George III, had 15 kids.

Udata za Steva Mostowa.
She was married to Steve Mostow.

Jesi udata ili razdvojena?
Are you married or separated?

Nemaš posao, i udata si za čovjek s oštećenim mozgom.
Now you don't have a job, and you're marrying a man with brain damage.

A sad si udata za nekog super bogatog frajera.
And now you're married to some superrich stud.

Srećom po tebe, ti si udata za pakistanskog biznismena, hej?!
Luckily for you, you are married to a Pakistani businessman, hey?

Udata sam za45- godišnjeg muškarca koji ima crveni kabriolet.
I'm married to a 45-year-old man who has a red convertible.

Zar nisi bila udata prošle g.?
Weren't you married last year?

Bila je udata za svećenika Zaharija.
She married Ahmed Zahar.

Čekaš muškarca za kog nisi udata, koji se možda nikad ne vrati.
Waiting for a man you're not married to, who may never return.

Kao da si udata za policajca, ili čak superheroja.
It's kind of like you're married to a cop, or even a superhero.

Bila je udata za duncana banksa, tipa koji ima zalogajnicu.
The guy that owns the diner. She was married to Duncan Banks.