USPEMO in English translation

• we can
• we succeed
• we did
• we make it
• able
• we could
• we do
• we manage

Examples of using Uspemo in Croatian and their translations into English

Ako uspemo.
If we succeed.

Ako uspemo, mogli bismo da se nađemo usred borbe iznenada.
If it works, we could find ourselves in the middle of a combat situation rather suddenly.

Ako ne uspemo… Ništa neće spasiti moju sestru.
If we didn't… nothing would save my sister.

Prvo, da uspemo, pa cemo pregovarati.
First, let's succeed, then we negotiate.

Ako možemo da uspemo da kroz ovu godinu prođemo a da svi ne budu ubijeni.
If we can get through this year without everyone getting killed.

Ako uspemo da kontrolišemo dešavanja do izbora… imamo šanse.
We got a chance. If we hold the break in the dam till the election.

Ako uspemo da stignemo do njih.
If you can make it that far.

Zajedno možemo da uspemo, Malkome!
We can do it together, Malcolm!

Ako ne uspemo, pozvaću Džordža.
If it doesn't, I call George the next day.

Možda ne uspemo da revitalizujemo Marka 42.
It may not succeed in revitalizing the Mark 42.

Ako ne uspemo, vratićemo se kod vas.
And if he can't, we will come back and ask you.

Ali ako uspemo da namamimo dovoljno vatrogasaca,
But if we get fire trucks out here,

Požuri! Ako ne uspemo da popravimo vezu, biće dvostruka šteta.
Hurry! If we do not repair the cable, this Carriage will make twice as many trips.

Možda ne uspemo da revitalizujemo Marka 42.
It may not succeed in revitalising the Mark 42.

Dobro. Možda uspemo da nađemo pištolj.
Good, maybe we have a chance at finding the gun.

Šta ako ne uspemo da ga nađemo?
What if I can't find him?

Imamo samo par dana da uspemo.
We only have a few days to succeed.

možda ga uspemo ubediti.
perhaps he can be convinced.

A ako ne uspemo?
And if it doesn't?

Mislila sam da ćemo da uspemo.
I thought we were going to make it.