USTRAJNOST in English translation

• perseverance
• persistence
• tenacity
• diligence
• determination

Examples of using Ustrajnost in Croatian and their translations into English

I naporan rad. Ustrajnost.
Hard work, perseverance and.

U ispitanika D-Pan-H5N1-009 praćena je ustrajnost imunološkog odgovora.
Subjects of D-Pan-H5N1-009 were followed up for persistence of the immune response.

Divna je ta ustrajnost života.
It is wonderful, the persistence of life.

Gledajte, Redarstveniče, tajna dobrog souffléa je ustrajnost.
Now, Constable, the secret of a good soufflé is consistency.

Takva ustrajnost i vjera bila su temelj Manifesta sudbine u kojem je americka vlada odlucila da je Bog htio da bijeli kršcani preuzmu kontinent.
Such perseverance and faith was the basis of Manifest Destiny in which the American government decided that God wanted white Christians to take over the continent.

Židovi su iskusili svu snagu i ustrajnost napasnika, koji ih je poticao na gubitak pouzdanja u Gospodina
the Jews experienced the full force and persistence of the tempter, who urged them to lose trust in the Lord

Dobro jutro. ustrajnost i predanost od svih vas. Današnja parada predstavlja kraj tjedana napornog rada, truda.
Perseverance and commitment from all of you. Good morning. Today's parade represents the end of weeks of hard work, effort.

Povijest nas uči da put mira iziskuje veliku ustrajnost i stalni hod,
History teaches us that the path of peace requires great tenacity and continuous steps,

Njezina ustrajnost u zazivanju Kristova zahvata za nas je poticaj da se ne obeshrabrimo, da ne očajavamo kad
Her persistence in beseeching Christ's intervention is incentive for us not to become discouraged,

Univerzalne teme u potrazi za američkim Dream, ustrajnost i borba protiv nepravde,
The universal themes of the pursuit of the American Dream, perseverance, and the struggle against injustice,

Bolne aktivnosti omogućuju djetetu da razvije pažljivost i ustrajnost, i neće biti ometan njegovim beskrajnim zahtjevima da se igra s njim.
Tedious classes allow you to develop a child's attention and diligence, besides, he will not be distracted by his endless requests to play with him.

Odgovor je jednostavan- naporan rad i ustrajnost- obično od pojedinca,
There is a simple answer- hard work and tenacity- usually from an individual,

Naša ustrajnost i marljivost će nam pomoći ispuniti našu misiju
Our persistence and diligence will help us fulfill our mission

rap glazba na ulici, ustrajnost tih ovisnika, drugarstvo njihove skupine,
the rap music in the street, the perseverance of these addicts, the comradeship of their group,

On također ukazuje na inventivnost, ustrajnost i hrabri duh koji je potreban
It also alludes to the inventiveness, tenacity and bold spirit required

Vaša koljena? Hvala na savjestan zbog ustrajnost, ja sam lica
Thanks to scrupulous due diligence, I have the face

Ustrajnost terapijskog učinka bila je uočena, iako je većina bolesnika iz placebo skupine bila liječena Extavijom u trećoj godini ispitivanja.
The persistence of the treatment effect was observed although the majority of patients from the placebo-group was treated with Extavia in the third year of the study.

Stoga je najvažniji argument za dodjelu ove nagrade hrabrost i ustrajnost u obrani manjinskih prava.
Therefore, the most important argument for giving this award was the courage and determination in defending the rights of minorities.

uključujući i"Merit" orden za rješavanje Njegova hrabrost i ustrajnost već su mu ranije donijele tajne nestalih osoba utočišta Dreux.
including the Medal of Merit His stoutness and perseverance had previously earned him for solving the mystery of the missing persons of Dreux asylum.

Vaša koljena? Hvala na savjestan zbog ustrajnost, ja sam lica
Your knees? Thanks to scrupulous due diligence, I have the face