USTVARI in English translation

• actually
• really
• exactly
• well
• fact

Examples of using Ustvari in Croatian and their translations into English

Zašto ne bi sjele i vidjele što ustvari trebaš?
Why don't we have a seat and figure out exactly what you need?

Ustvari da… jednom.
Well yes… once.

Ada je bila ustvari Adamski, koji se promijenio iznutra.
Ada was in fact Adamski who transitioned on the inside.

O, hvala vam, ali sam ovdje ustvari zbog silija.
Oh, well, thank you, but I'm actually here about Seeley.

I ovaj mali gradić iz Illinoisa nije to ustvari.
So this small Illinois town is not really an Illinois town.

Želim da svi znaju ko ste vi ustvari.
I want the whole world to know exactly who you are.

Ustvari je vrlo moderno,
Well, I'm intensely modern,

Ali oni su nasumični u, ustvari, neznačajni.
But they are random and, in fact, meaningless.

Da vam nije možda palo na pamet da on ustvari jest takav?
Did it ever occur to you clowns this might be the way he really is?

Osjećam se dobro ustvari.
I feel fine, actually.

Ali to su samo točke na zaslonu za vas; što to ustvari znači?
But those are dots on a screen for you; what exactly does that mean?

Ne, ustvari, koja verzija?
No, well, which one?

Kada bi znala tko si ti ustvari, mrzila bi te.
If she knew who you really were, she would hate you.

Pa… Razmišljao sam. Pa, ustvari, gospodine.
Well… Well, sir, the fact is, uh… I have been thinking.

Mi smo ustvari prijatelji.
We're friends, actually.

To nisu bili ustvari spojevi, ali.
They weren't exactly dates, but.

Ustvari da, sto nije u redu s tim?
Well, yeah, that. What's wrong with that?

Pa… Razmišljao sam. Pa, ustvari, gospodine.
Well, sir, the fact is… Well… I have been thinking.

Ne, ne ustvari.
No, not really.

nije li on ustvari vaš novi odvjetnik, zar ne?
he isn't actually your new lawyer, is he?