VELIKI PROZOR in English translation

• large window
• big window
• huge window

Examples of using Veliki prozor in Croatian and their translations into English

U tom slučaju dobit ćete veliki prozor i puno svjetla u sobi.
In this case you will get a large window and a lot of light in the room.

Dvokrevetna soba ima kapacitet od pomoćnim ležajem i otvara se u veliki prozor na jednoj strani s attched kupaonicu.
The Double room has the capacity of an extra bed and opens into a large window on one side with an attched bathroom.

spavaća soba će postati ugodnija, veliki prozor, široko ogledalo će proširiti svoj prostor.
the bedroom will become more comfortable, a large window, a wide mirror will expand its space.

je moguće više svjetla i sunca, pa će u sobi uvijek biti veliki prozor.
sun as possible, so a large window will always be appropriate in the room.

stol je uz zid i veliki prozor koji ispunjava sobu sunčevom svjetlošću.
the desk is along the wall, and a large window that fills the room with sunlight.

Snimci Američkog zrakoplovstva prikazuju opustošene sobe i veliki prozor kroz koji je Fürer zurio u Alpe.
American Air Force 's pictures show the gutted rooms,, and the great window through which the fuhrer gazed out on the Alps.

Pakao je veliki prozor pred kojim sjediš po cijeli dan
Hell is just a great big window you have to sit behind all day long

Pakao je veliki prozor pred kojim sjediš po cijeli dan
Hell is just a great big window and watch what goes on in heaven.

No, vlasnici se mogu zavidjeti, a veliki prozor njihove kuhinje nudi divan pogled na krajolik krajolika.
But the owners can be envied, with a large window of their kitchen offers a superb view of the scenic landscape.

polica sa TV, veliki prozor, kauč, stol za kavu.
shelf with a TV, a large window, a sofa, a coffee table.

izabrati staklena vrata ili veliki prozor u prizemlju, tako da će se postići učinak prisutnosti biljke izravno u sobi.
choose a glass door or large window in the floor, so you will achieve the effect of the presence of plants directly in your room.

krhkog sistema koji istovremeno predstavlja veliki prozor otvoren prema svijetu,
fragile system that simultaneously represents a large window open to the world,

bujnom prirodnom svjetlu i svježem zraku uz veliki prozor.
abundant natural light& fresh air by big window.

Ako soba ima veliki prozor kroz koji postoji veliki tok prirodnog svjetla,
If the room has a large window through which there is a large stream of natural light,

Normalni prikaz ispod, prikazuje minijaturama slajdova s lijeve strane veliki prozor prikazuje trenutni slajd
Below, Normal view displays slide thumbnails on the left, a large window showing the current slide,

Prikaz za uređivanje ispod, prikazuje minijaturama slajdova s lijeve strane veliki prozor prikazuje trenutni slajd
Below, Editing View displays slide thumbnails on the left, a large window showing the current slide,

Robert Venturi bi i danas rekao:‘Mala kuća- veliki prozor, velika kuća- mali prozor..
Robert Venturi would say:‘Small house- big window',‘Big house- small window..

Sobi u leđa s velikim prozor.
The room in the back with large window.

Svjetlo od velikog prozora pao desno na slici.
The light from the big window fell right on the picture.

Milovanje meko perje kreveta, velikim prozorima fasade ili ambijent sjetnu obnovljenoj staroj kući.
Caressing soft duvets, large window facades or the atmosphere of a sensitively renovated old house.