PROZOR in English translation

• window
• windowsill
• windows

Examples of using Prozor in Croatian and their translations into English

Prozor je otvoren. Spava.
The window's open. He's sleeping.

Kažem da se prozor zatvara, super špijunu.
I'm saying, window's closing, super spy.

Prozor kroz koji bacamo stvari.
That's the window we throw stuff out of.

Prozor otvoren.
Window's open.

Prozor eksplodira i mi iskočimo.
Then we put it up against the window.

I bolje je vidio prozor iza Alisa. Očistio sam sliku.
I cleaned up the picture and got a better view out the window behind Alison.

Razbio si prozor radi ventilacije.-Da.
So you punched out a window for ventilation.- Yes.

Prozor otvoren. Sretna?
Window's open. Happy?

Otvorite prozor, recite ono što vidite.
Go to the window Tell me what you see.

Svaka nit je prozor u jedinstveni svijet.
For each string is an opening into another unique world.

Kada je otvoren prozor, buka je nepodnošljiva.
When the window's open, the train noise is almost unbearable.

Platit ću prozor, kunem se.
I swear I will pay for the window.

Prozor duše? Vjeruješ li da su oči?
Hey… you believe the eyes are the windows to the soul?

I prozor?
What's the window?

Platit ću prozor, kunem se.
I will swear I will pay for the window.

Ona beži kroz prozor, zar ne?
She's climbing out of the window, isn't she?

Otvorite prozor, promolite glavu i samo vičite.
Stick your head out of the window, open it and stick your head out.

Nemoj ni izvući glavu prozor, odrezat ću ga.
Don't even put your head out of the window, I will chop it off.

Stavila sam ogledalo na prozor da bi bilo više svjetlosti.
For more light, I put a mirror in the window.

Razbijte pokoji prozor, dajte se uhapsiti.
Scudboat, you and one of the boys break a couple of windows, get yourselves arrested.