VIDELA in English translation

• seen
• i saw
• videla
• see
• seeing

Examples of using Videla in Croatian and their translations into English

se seti da je išta videla.
she can't remember seeing anything.

Noću bih zatvorila oči. i videla bih ženu, moju majku.
I would close my eyes at night, and I would see a woman-- um, my mother.

Kada sam ga poslednji put videla, imao je probleme s besom sa mnom.
The last time I saw him, he had anger issues with me.

Samo je nisam videla jako dugo.
It's just someone I haven't seen for a very long time.

Znači, Kesidi je videla duhove.
So Cassidy was seeing ghosts.

možda sam videla.
Well, see, the thing is.

Videla sam kako si gledala mog oca juče.
I saw the way you were looking at my dad yesterday.

Ne znam. Nisam je videla od njene trinaeste.
I don't know. I haven't seen her since she was 13.

Smesna krava je videla stvari.
The silly cow has been seeing things.

Moj otac je odleteo tim avionom koji nisam videla.
My father was leaving on that plane which I couldn't see yesterday.

Videla sam nekoga. Oprosti!
I'm sorry. I saw someone!

Nervozna sam. Nikad pre nisam videla mrtvo telo.
I have never seen a dead body before. I'm really nervous.

Vratiću se, prijatan dan i dalje je lepo što sam vas videla.
You have a great day. It was so good seeing you.

na zadnja vrata kako je Kerolajn ne bi videla.
I had her take the back door so Caroline wouldn't see.

Videla sam čoveka za koga sam mislila da ga volim. Kako sam?
How am I doin'? I saw the man I thought I loved?

Ja sam bio jedina koja je videla gde je otišao.
I am the only one to have seen where he went I never told anyone.

Bila sam budala što sam ga videla.
It was a jolt seeing him.

mi vidiš lice, videla bi koliko sam uznemiren.
you would see how upset I am.

Kada sam te poslednji put videla, čekao si u areni da.
The last time I saw you… you were waiting in the arena to.

Možda se grize što nije videla koliko je on nesretan.
Maybe she feels guilty for not seeing how unhappy he was.