JE VIDELA in English translation

• saw
• she's seen
• did she see
• would seen
• to have seen

Examples of using Je videla in Croatian and their translations into English

Da je videla ono sto sam ja danas,
If she saw what I saw today,

Jedna kopačica je videla Loomisovo telo u kamionetu,
Another prospector saw Loomis' body in the truck yesterday,

I ona je to videla?
And she saw it?

Ali Ekin nas je videla i popizdela.
But Ekin saw us and got pissed off.

Video sam je u Plaza Hotelu… i zapravo ona je videla mene druže.
I saw her at the Plaza Hotel… and actually, she saw me, dude.

Ja sam bio jedina koja je videla gde je otišao.
I was the only one who saw where he went.

Ovde piše da policija ima svedokinju koja je sve videla.
It says here that the police have an eyewitnessthat saw everything.

Ne, na sreću, mislim da je videla zvezdice tog momenta.
No, fortunately, I think she was seeing stars at the moment.

Shvatio sam da dok me je gledala, da je videla nekog drugog.
I realized that as she looked at me, she was seeing someone else.

Lisa je videla momka pijanog
Lisa sees the boy drunk,

Ona je bila poslednja osoba koja je videla Oskara živog, negde oko ručka.
She was the last person to see Oskar Voigt alive at lunchtime around one.

Poslednji put sam je videla u ambulanti.
I have not seen, is in nursing.

Poslednja osoba koja je videla Vejla je bio njegov advokat, Majl Meč.
The last person to see Whale was his lawyer, Milo Match.

Kad je videla koliko smrtonosno njeno igranje može da bude..
After seeing how deadly her jumping could be.

Ali, rekla je da je videla da je skrenuo u ovu ulicu.
But she said she saw him turn down this street.

Otišla je nakon što je videla sliku njenog oca?
She left after seeing a photo of her father? Did she accuse him? No,?

Smesna krava je videla stvari.
The silly cow has been seeing things.

Liga za jednakost životinja je videla pravdu na delu.
The Animal Equality League has seen justice served.

Ja mislim da je videla nešto užasno.
I think it saw something awful.

Koga kod da je videla, to ju je preplašilo na smrt.
Whatever it is she saw, it scared her half out of her mind.