HAD in Croatian translation

• je
• imao
• je bio
• već
• su
• ima
• imala
• imali
• sam
• nije
• je bilo
• bilo je
• je bila

Examples of using Had in English and their translations into Croatian

should get out and give the car to Fangio, and Musso had no interest in that at all.
Musso je došao i to je bilo predložio mu da bi trebao izaći.

I mean, an important person like you and how you had your attorney here last night and he flew to New York with you
Sinoć je odvjetnik bio s vama, letio je s vama u New York… Pomislio bih

That somewhere in the world I had a family, too. When I was with Emil
Da negdje u svijetu i ja imam obitelj. Kad sam bila s Emilom

Of any tent that had a spider in it. But the only problem is… I wouldn't go within five million miles.
Bilo kog šatora u kome se nalazi pauk. Ali jedini problem je… Ja ne bih išao u okrug od 5 miliona milja.

sweetie, and she had an emergency at work,
a ona je bila hitno na poslu,

It would be Christmas in a couple of months, and the last news we would had was about his car being found.
I poslednje vesti koje imamo su da je njegov auto pronadjen. Bice Bozic za nekoliko meseci.

You said you had a hunch Before we transported down, the signal we were following was leading us to a rescue mission.
Prije nego što smo se teleportirali rekli ste da imate špurijus da nas signal koji slijedimo vodi u spasilačku misiju.

In a universe that had a beginning in time.
To se događa kada imate konačnu brzinu svjetlosti,

And he had grown up, and it killed you. And then you had
A onda ste ga morali gledati datum svog rođaka…

And realized that the prosecution had made a big mistake about the blood spatter on the rear cargo door,
S analizom prskanja krvi shvatili smo da je tužiteljstvo grdno pogriješilo u vezi prskanja krvi

I wouldn't crawl to you and you had the last diaphragm on Earth.
Ne bih tebi puzala… da imam sastanak sa Mel Gibson-om,

And since they usually had an inspection at the gate One butcher used to carry udders out of the slaughterhouse he carried it in his pants.
I pošto je na vratima bila inspekcija nosio ih je u hlačama. Jedan mesar je često iznosio vime iz klaonice.

Leaving the queen a regent, And this was very important because the king had died only months before, not a true blood heir to the throne.
Jer je kralj umro nekoliko mjeseci ranije i kraljica je bila namjesnica, To je bilo vrlo važno bez krvnog nasljednika.

And the Chinese government was probably worried about that. had spoken out against Chinese Communism,
Razlog ovome je, govorio protiv kineskog komunizma čini se bio, što je prethodni Panchen Lama

The day that it happened? You're telling me that you had the courtesy and the respect to tell your parents?
Hoćeš reći da imaš toliko ljubaznosti… i poštovanja prema svojima da si im rekao istog dana?

We would be drawing up any papers. I guess that's why I didn't figure till you would had someone over there.
Pretpostavljam da zato nisam shvatio da imate nekog tamo, da bi nam crtao papire.

Yes, according to information I gleaned from Yelp… you had great success when a SantariaSuzy37… brought you a pair of leather slacks stained with chicken blood.
Imate veliki uspjeh kad vam je santeriasuzy37 donio par kožnih hlača- Da. Prema informacijama koje sam skupljao s Yelpa.

If I had the power to veto him,
Da ja imam moć staviti mu veto,

By then my f ather had had enough, so he called me"Definitivo. I'm the last of f ourteen children.
Mojem je ocu bilo dosta, pa me je nazvao"Definitivo". Kad sam rođen.

Newspapers around the world had headlines saying,
Da je Einsteinova teorija bila dokazana, svemir