HAD in Slovak translation

• mal
• som
• nemal
• už
• musel
• predtým
• mali
• mala
• má
• bol
• bolo
• boli
• nemali
• nemala
• nemá
• museli
• musela

Examples of using Had in English and their translations into Slovak

We had tried many different things
My sme vyskúšali veľa rôznych vecí,

You had the audacity to go on national television,
A vy máte odvahu vystúpiť vo verejnej televízii,

I had my reasons for wanting this job,
Aj ja mám svoje dôvody, kvôli ktorým som chcel túto prácu.

Have you ever had an experience where everything you wanted had come to you and THEN you discovered something that seemed to spoil the entire event?
Už ste niekedy mali skúsenosť, v ktorej všetko, čo ste chceli prišiel k vám a potom ste zistili niečo, čo sa zdalo, že pokaziť celú akciu?

We(the Founders of The Pop Up Agency) had just started studying at Hyper Island in Stockholm
My(zakladatelia agentúry Pop Up Agency) sme práve začali študovať na ostrove Hyper v Štokholme

Most of the game had you traipsing back and forth across the same stretch of floor,
Väčšina hry ste prechádzali tam a späť cez rovnaký úsek podlahy, ktorý sa cítil dobre,

Brad Buxer: Yes, Michael and I had made the following arrangements for the game,
BB: Áno, Michael a ja sme robili nasledujúce opatrenia pre hru,

The negotiations had resulted in agreements in the form of exchanges of letters initialled with Thailand on 22 November 2011 and with Brazil on 7 December 2011.
Výsledkom týchto rokovaní sú dohody vo forme výmeny listov, ktoré Thajsko parafovalo 22. novembra 2011 a Brazília 7. decembra 2011.

At the end of this time Kensur Rinpoche told me I had special abilities for working with the dreams in the dream state.
Na konci tohto obdobia mi Kensur Rinpoče povedal, že mám špeciálne schopnosti pre prácu so snami a v snovom stave.

If you use the conditioner for laundry when washing, you probably already had time to notice that terry towels after treatment with air conditioning lose their ability to absorb moisture well.
Ak používate kondicionér na bielizeň pri umývaní, pravdepodobne už máte čas si všimnúť, že froté uteráky po ošetrení klimatizáciou strácajú schopnosť dobre absorbovať vlhkosť.

weight and ascites had no significant effect on clearance of total topotecan(active and inactive form).
prítomnosti ascitu nemalo v populačnej štúdii žiadny významný vplyv na klírens celkového topotekánu(aktívnej a inaktívnej formy).

Donovan, I know that you and Cleo had some words about how much time you have been spending in the library.
Donovan, viem, že ty a Cleo máte čo povedať o tom, koľko času trávite v knižnici.

If your manual is lost in the glove box or you never had one, then ask your mechanic or a friend who knows cars to show you all the places….
Ak váš manuál je stratený v priehradke alebo ste nikdy jeden, potom sa opýtajte sa svojho mechanika alebo priateľa, ktorý vie.

It would be much easier if you were MacGyver, had an empty space,
Pôjde vám to výrazne ľahšie, pokiaľ ste MacGyver, máte prázdne priestory,

A judge had ordered his deportation after he had served his first sentence,
Sudca ho nariadil deportovať po tom, čo si odpykal svoj prvý rozsudok,

But in the meantime I have gotten married, had two children and have even gotten a phone line in my new home.'.
Medzičasom som sa však oženil, mám dve deti a dokonca aj telefónnu linku v mojom novom dome.".

the chimpanzee, had a common ancestor,
šimpanz máte spoločného predka,

Such as how long after you had cleared me as a suspected drug dealer did you
Napríklad, za ako dlho po tom čo si ma očistil s podozrenia, že predávam drogy,

S probably had a beer and a shot by now,
Si asi dá pivo a panáka. Obyčajne si stačia tri

Ever had a crush on someone who makes you want to do things to yourself when you're alone in bed?
Máte niekedy náladu na niekoho, kto vám chce robiť veci sami, keď ste sám v posteli?