HAD in Romanian translation

• a
• avut
• au
• avea

Examples of using Had in English and their translations into Romanian

No, no, no, that loogie had a purpose.
Nu, flegma aia a fost cu un scop.

He and Kieron had a bust-up over the loft.
El şi Kieron au pus stăpânire pe pod.

What if this person had something on her?
Dacă persoana aia o avea cu ceva la mână?

We have had him in and let him go.
L-am avut şi i-am dat drumul.

What happened to Dale had nothing to do with you.
Nu e vina ta pentru ce a păţit Dale.

The Black Death had taken my mother and father.
Mama şi tata au fost luaţi de Moartea Neagră.

Merlyn had a second device!
Merlyn avea un al doilea dispozitiv!

I have had nothing but platonic love all me life.
În toată viaţa mea n-am avut parte decât de dragoste platonică.

You told me Peggy O'Dell had been killed.
Mi-ai spus că Peggy O'Dell a fost ucisă.

Everyone had gone.
Au plecat cu toţii.

Had a family that loved him.
Avea o familie care l-au iubit.

Peg, you have had them all.
Peg, i-ai avut pe toţi.

One month ago he had collapsed.
Acum o lună el a prăbuşit.

Had all these rules.
Avea multe reguli.

The Germans had lost the control of the diurne airspace.
Germanii au pierdut controlul spaţiului aerian pe timp de zi.

So, you have had no goal.
Aşadar, n-ai avut niciun scop.

Wondered where that had got to.
M-am întrebat unde a ajuns ăsta.

The suspect had no phone when you found him.
Suspectul nu avea telefon când l-am găsit.

Had reached this level in a second foreign language.
Au atins acest nivel într-o a doua limbă străină.

They told me you had had a child.
Mi-au spus că ai avut un copil.