Examples of using Je rekla in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Možda vam je rekla da je nazvala odvjetnika
Perhaps to tell you she had called her lawyerTvoja krv je rekla svoje.
To je rekla Tini, ali… zapravo je bila sa Buckley Grahamom.
That's what she told tina, but… Kate je rekla, također.
Molly mi je rekla za tajne signale koje ste ti i Pete koristili.
Ona mi je rekla gotovo ništa o vama.
She's told me virtually nothing about you.Konačno, jadna Rosie je rekla da će možda dati otkaz.
Finally, poor Rosie said she might have to quit.Ali ona je rekla da je pritom joj se razvesti.
Mama mi je rekla da će mi kosti puknuti od pada.
Mother used to tell me how my bones would give way.Karen je rekla nešto zanimljivo. Da je Rivka željela razvod.
Karen did say something interesting, though-- that Rivka Morgenthal wanted a divorce.Sandy je rekla smiješan.
Sandy said I was funny.Pa, Ginger je rekla da nisi navikla imati posao.
Well, Ginger said you're not used to working a job.Da li ti je rekla da tvoja krv može poništiti lijek?
Ne, ali je rekla da misli da me nisi preboleo.
No, but she did say Mama je rekla da nikad nisi radila,
Mom said you never did any work,Da li ti je rekla o čemu je razgovarala sa dr Young?
Did she tell you what Ivo, policija mi je rekla šta misle da su našli.
Jutros mi je rekla koliko te voli.
Just this morning, Kelly was telling me how much she loves you.Dr. Hicks je rekla istinu. Netko je provalio.
So Dr. Hicks was telling the truth-- someone did break in.Kada mu je rekla što se dogodilo, što je rekao? .
When you told him what happened, what did he say?
