VLAK in English translation

• train
• trains

Examples of using Vlak in Croatian and their translations into English

A ako se bacila pred vlak… ja tu nisam ništa mogao.
And if she threw herself in front of the subway… I couldn't help it.

Recimo da ju je vlak udario ondje. A njezine ostatke našli smo tu.
Supposing she was struck by the train down there and we found what.

Vodio sam te na konje, vlak, čak sam te častio ručkom.
I take you on the horses, we ride the choo-choo, I even buy you a Happy Meal.

U spotu članovi sastava čekaju vlak na stanici u podzemnoj željeznici.
It displays the band waiting at a metro station for a train.

U kojem, što izazovite protivnike, vlak muškaraca i žena,
In which, you challenge your opponents, you train men and women,

Ovo je sjajan način da vlak vaše razmišljanje i povećati svoj IQ mozga.
This is a great way to train your thinking and increase your brain IQ.

Vlak kreće za nekoliko minuta. Hej.
Hey. The train's leaving in a few minutes.

Vlak kreće za nekoliko minuta. Hej.
The train's leaving in a few minutes. Hey.

Hm? Ne možete dobiti vlak ako jeste masni razmaz po pločniku.
Hmm? You can't get A-Train if you're a greasy smear on the pavement.

Ovaj vlak uskoro polazi.
This car will be departing shortly.

Ukljucite vlak na dnu staze. Shuri. Brat!
Brother! Shuri. Turn on the train on the bottom track!

Dakle, uhvati vlak ili nazovi Uber?
So, uh, take the El or call an Uber?

Mi je udario vlak, a mi smo stajali ovdje.- To je ludo.
It's crazy. We got hit by a train and we're standing here.

Recimo da ju je vlak udario ondje. Ta torbica.
Let's think about this handbag. Supposing she was struck by the train down there.

Vlak pobjeđuje! Zadivljujući!
A-Train wins! Stunning!

Vlak je zanimljiv. Znate da vas čujem?
A train's interesting. You-you know I can hear you both,?

Ukoliko vlak dolazi, bolje mu je da se požuri.
If a train's coming, they better hurry up.

A vlak si već odabrao? Da.
Yes. That was the train you were gonna pick anyway.

Vlak dolazi.
The train's coming.

Vlak ide tamo tek za vikend.
Until the weekend. The trains don't go there.