VODEĆU in English translation

• leading
• leadership
• flagship
• top
• market-leading
• leadin
• lead
• industry-leading
• taking
• leader

Examples of using Vodeću in Croatian and their translations into English

Uz Muscoovu vodeću 10-godišnju garanciju koja pokriva dijelove
And with Musco's industry-leading 10-year warranty covering parts

ALPHA2 nudi vodeću energetsku učinkovitost na tržištu s više načina rada
ALPHA2 offers market-leading energy efficiency with multiple operation modes

Ona je na mene već godinama vratiti u Boston i preuzeti vodeću ulogu u Harper Avery temelja.
She's been on me for years to come back to Boston and take a leadership role in the Harper Avery foundation.

Vodeću sva plemena uz obalu.
Taking all the tribes along this shore.

Kako bismo vas uvjerili u vodeću kvalitetu proizvoda,
To assure you of market-leading product quality,

Europa može preuzeti vodeću ulogu vidi mišljenje EGSO-a TEN/553.
Europe can assume a leadership role See EESC Opinion TEN/553.

sustav za navođenje kako bi vam pružio vodeću preciznost na terenu.
integrated GPS/GLONASS guidance system to give you industry-leading precision in the field.

Smatra da je zajedničko poduzeće Shift2Rail(S2R) bitna inicijativa kako bi europska industrija očuvala svoju vodeću poziciju u strateškom željezničkom sektoru;
Sees the S2R Joint Undertaking as a key contribution to safeguarding the European industry's leadership position in the strategic railway sector;

trebate ići od jednostavnog predstavnika na vodeću tvrtku.
you need to go from a simple representative to a company leader.

otišao je kod Mahdija, vodeću sva plemena uz obalu.
has gone over to the Mahdi, taking all the tribes along this shore.

Mi stalno nastojimo da zadovolji jedinstvene izazove s kojima se suočavaju studenti u UAE kao što izgledaju da preuzmu vodeću ulogu u regiji
We constantly strive to meet the unique challenges that face students in the UAE as they look to assume leadership roles in the region

Ali znam vodeću sutkinju sa prijema žena lidera u ambasadi,
I don't know what could be done, if anything, but I do know the lead judge Haziq Qadir. from these women's

Sveučilište osnovala radne skupine o akademskoj ponašanja u travnju 2015 zadržati svoju vodeću poziciju u sprečavanju incidencija varanje
The university established a taskforce on academic misconduct in April 2015 to maintain its leadership position in preventing incidences of cheating

pa ti preuzmi vodeću ulogu u pripremi ovog slučaja, a ja ću ti čuvati leđa.
so take the lead in preparing this.

koji je također kandidat za vodeću poziciju.
who is also a candidate for the leadership position.

Što je prilično super. A kao što možeš vidjeti, Hugo je preuzeo vodeću poziciju.
And as you can see, Hugo here has assumed the leadership position, so… that's pretty great.

koja je vjerojatno morala poprimiti određene karakteristike kako bi imala vodeću ulogu?
attain Can we not denigrate a woman a leadership role? who probably had to assume characteristics?

da… nema vodeću poziciju da bi imali za svoju Bo-komadina.
so… there is no leadership position to be had for your Bo-hunk.

bismo dodali vrijednost i preuzeli vodeću ulogu u promjeni industrije gdje god možemo.
technical expertise to add value and take a leadership role to drive industry change where we can.

neophodno je da preuzmete vodeću ulogu.
it is imperative that you begin to take a leadership role here.