VRTJETI in English translation

Mora li se sve vrtjeti oko njega?

Why does everything always have to be about him?

Ja- Ja sam osjećaj bloopers vrtjeti ovdje, dušo.

I'm--I'm feeling bloopers reel here, baby.

Imate Microsoft Azure i želite na njemu vrtjeti Linux softver?

Do you have Microsoft Azure and want to run Linux software on it?

Seksao sam se u motelu kad mi se počelo vrtjeti.

I was having sex at a motel when I started to feel light-headed.

glava će se vrtjeti.

your head will spin.

Zar se sve mora vrtjeti oko tebe?

Does everything have to be about you?

Samo što mi se počelo malo vrtjeti.

It's just I'm gettin' a little dizzy.

Sada možemo ga vrtjeti u.

Now we can reel him in.

Seksao sam se u motelu kad mi se počelo vrtjeti.

When I started to feel light-headed. I was having sex at a motel.

teoretičari zavjere će se vrtjeti.

the conspiracy theorists will be spinning.

Sada uhvatiti jamčevinu i vrtjeti ga u.

Now you catch the bail and reel it in.

Imao sam seks u motelu kada mi se počelo vrtjeti.

When I started to feel light-headed. I was having sex at a motel.

Da mogu biti bez posla brže nego što se prestalo vrtjeti.

That I can be out of this job faster than it stops spinning.

Mi vjerojatno može vrtjeti Stephanie u.

We can probably reel Stephanie in.

Samo mi se bar nacas sve treba prestati vrtjeti.

I'm gonna be sick. I just need everything to stop spinning for a sec.

Samo mi se bar nacas sve treba prestati vrtjeti.

I just need everything to stop spinning for a sec. I'm gonna be sick.

Nastavlja se vrtjeti oko njih.

Keeps revolving around them.

Sam samo sjedio u zračni džep, vrtjeti palčeve.

I was just sitting in an air pocket, twiddling my thumbs.

Avion se počeo vrtjeti, odlazio je izvan kontrole.

The plane started spinning around, going out of control.

Nastavila sam vrtjeti svađu, koju sam imala s Tomom, u svojoj glavi.

I just kept replaying the fight I had with Tom in my head.

Examples of using Vrtjeti in Croatian and their translations into English