ZADNJIH VRATA in English translation

• back door
• rear doors

Examples of using Zadnjih vrata in Croatian and their translations into English

Možda je Dale ostavio zadnja vrata otvorena i lopivi su ušli u kuću.
Maybe Dale left the back door open and raccoons got in.

Zadnja vrata u"Rue des Fossés Verts", još postoje?
The rear door, to Rue des Fossés Verts?

Valovi i zadnja vrata su otvoreni.
Pipe and Backdoor are both open.

Larry! Zaključali su zadnja vrata, ali ovde je podrum.
Larry, they have blocked up the back door, but there's a cellar.

Prednja i zadnja vrata dobro su čuvana.
The front and back doors are well guarded.

Zabarikadirana zadnja vrata.- Da.
Barricaded the rear door. Yes.

Zadnja vrata u"Rue des Fossés Verts", još postoje?
The back door to the Rue des Fosses Verts, does it still exist?

Ti praktički samo švercao mene kroz zadnja vrata.
You practically just smuggled me through the backdoor.

Zadnja vrata nisu nikakva tajna vise!
Back doors are not secrets!

ali i prednja i zadnja vrata su otvorena.
but front and rear doors were open.

Proverila sam zadnja vrata.
I checked the rear door.

Pa, ne bi me imao da hotel ima zadnja vrata.
Well, you wouldn't have me if that hotel had a back door.

To je mjesto gdje sam programiran zadnja vrata izaći.
That's where I programmed the backdoor to get out.

Prednja i zadnja vrata dobro su čuvana.
The front and back doors are well-guarded.

Ovaj ključ otvara zadnja vrata, ali moraš proći stražu.
Now this key opens the last gate but you have to get past the guards.

Mislio sam da vi momci gledate zadnja vrata a ne nju.
I thought you guys were watching the back door, and not hers.

Pozvali su me na zadnja vrata palate.
I was summoned to a rear door of the palace.

Evropa kroz zadnja vrata.
Europe Through the Backdoor.

Bio sam zauzet slikanjem, i onda sam primijetio… da su zadnja vrata otvorena.
I was busy taking photos, and then I noticed that the back door was open.

Nikakva tajna vise. Zadnja vrata nisu!
Back doors are not secrets!