ZAPISNIK in English translation

• record
• log
• transcript
• report
• logger
• minutes
• logbook
• records
• transcripts
• logs
• minute

Examples of using Zapisnik in Croatian and their translations into English

Uzmite moj zapisnik.
You can have my logbook.

Financijski zapisnik Hastingsa.
Superintendent Hastings financial records.

izjave svjedoka… zapisnik iz hitne službe.
witness statements… E.M.T. logs.

Čitao sam sudski zapisnik.
I read the court transcripts.

Predpostavljam da ste pročitali zapisnik o istrazi?
I take it you have read a transcript of the inquiry?

Morgan i Garcetti nisu napravili nijedan zapisnik o svemu ovome.
Morgan and Garcetti have not filed one report on this deal.

Vi ćete voditi zapisnik.
Can you take the minute.

Pošta Interna pošta i urudžbeni zapisnik-podrazumijeva cjelokupnu organizaciju interne pošte.
Internal mail and registration records- implies the entire organization of internal post office.

Ali nakon što sam procitao zapisnik, imam nekih sumnji.
But after reading the transcripts, I have my doubts.

Citao sam sudski zapisnik.
I read the court transcript.

Možete zvati policiju i vidjeti zapisnik.
I offered to call the police so you could see the report.

On je s pravom vidio C.J. Ona ce eBay ovdje u zapisnik.
I just saw C.J. She will be here in a minute.

koje smo upravo prošli, Na zapisnik.
that we just went through, for the records.

S vašeg suðenja, g.-Proèitali smo zapisnik.
We read the transcripts from your trial, Mr. Jenkins.

I onda moram zapaliti zapisnik.
And then I have to burn the transcript.

ovo će sve ući u moj zapisnik.
this is all going on my report.

Kapetan, sjedište već je ušlo u ovaj slučaj u zapisnik.
Captain, headquarters has already entered this case into the records.

g.-Proèitali smo zapisnik.
We read the transcripts.

Baš zato želimo da isključimo zapisnik.
That's exactly why we want to exclude this transcript.

Čitao sam sudski zapisnik.
I read the court transcripts."i'm guilty.