ZNAČAJAN BROJ in English translation

• significant number
• considerable number
• substantial number
• important number
• is a meaningful number
• significant numbers
• large number

Examples of using Značajan broj in Croatian and their translations into English

u Budžaku je živio značajan broj Židova, koji su bili uveliko istrijebljeni kao i većina Besarabijskih Židova.
the region was also home to a significant number of Jews, a portion of whom were killed in the Holocaust along with other Bessarabian Jews.

Značajan broj bolesnika može razviti komplikacije na očima,
A significant proportion of patients may develop eye complications,

Mi sada zapravo znamo da postoji značajan broj ljudi koje predominantno privlače pripadnici istog spola.
We now actually know that a significant percentage of people are predominantly attracted to members of their own sex.

ovo je vino u bocama značajan broj godina.
these have been in bottle for a considerable number of years.

Armenski obred također koristi i Armenska apostolska Crkva te značajan broj istočnih katoličkih kršćana u Republici Gruziji.
The Armenian Rite is also used by both the Armenian Apostolic Church and by a significant number of Eastern Catholic Christians in the Republic of Georgia.

što mu je oduzelo značajan broj glasova.
depriving himself of a significant number of votes for it.

nesrazmjerno utječući na značajan broj građana čiji opstanak ovisi uglavnom o tome.
disproportionately affecting the significant number of citizens who rely most on them for subsistence.

Značajan broj država članica Europske Unije podržao je potpisivanje tog sporazuma,
A significant number of European Union member states backed the signature of the agreement,

Godine 1933, značajan broj komunista i ostalih političkih protivnika nacional-socijalizma pobjegao u Saar,
In 1933, a considerable number of communists and other political opponents of National Socialism fled to the Saar,

Povrh toga, značajan broj bilateralne ugovore o ulaganju su potpisani između Turske
Moreover, a significant number of Bilateral Investment Treaties have been signed between Turkey

Međutim, budući da značajan broj država članica trenutačno provodi reformu svojeg stečajnog zakonodavstva, prijedlog zakonodavnog instrumenta
Nevertheless, since a considerable number of Member States are at this moment in time in the process of reforming their insolvency laws,

Centar, kojim upravlja South Shields Marine School, izgrađen je kao odgovor na značajan broj nesreća u Merchant Navy uzrokovan nedostatkom svijesti o opasnostima ulaska u zatvorene prostore na brodovima.
The centre, operated by South Shields Marine School, has been built in response to a significant number of accidents in the Merchant Navy caused by a lack of awareness of the hazards of entering enclosed spaces on board ships.

donose značajan broj različitih vrsta tokova mobilnost
generate a considerable number of different types of mobility

Pohađala je značajan broj inozemnih seminara
She has also attended a significant number of international and national seminars

Lucija Kelava Potaknuti činjenicom da je KRP PMF dobio značajan broj članova i s drugih fakulteta,
Because of the fact that the BHC PMF received a significant number of members from other faculties,

Meta nema vojne vrijednosti no uz sve te konferencije i rasprave teško da prođe dan da tamo nije značajan broj važnih visokih časnika.
The target has no real military value itself… but with these conferences, discussion groups and the like going on… there's hardly a day when there aren't a considerable number… of important general officers in residence.

su zemlje u regiji provele značajan broj združenih policijskih operacija, ponekad uz pomoć FRONTEX-a, europske agencije za kontrolu granica.
rule of law structures, says a considerable number of joint police operations have been conducted by countries in the region, sometimes with the help of FRONTEX, the European border control agency.

u vodeće hrvatske izvoznike, ali i tvrtke koja zapošljava značajan broj ljudi.
exporting more than two billion HRK per year and which employs a significant number of people.

u kombinaciji s daleko manjim uspjehom euroskeptične desnice od očekivanog pokazao da je značajan broj birača odlučio podržati daljni institucionalni razvoj EU nasuprot njezinom rastakanju.
coupled with a much smaller success o the Eurosceptic right than expected, showed that a significant number of voters decided to support further institutional development of the EU vs its dissolution.

Usprkos radio pozivu 2. titogradskog korpusa JNA 17. 9., značajan broj rezervista je odbilo odazvati se pozivu.[22] 18. 9., Đukanović je dezerterima zaprijetio teškim kaznama.
Despite a radio broadcast appeal by the JNA 2nd Titograd Corps on 17 September, considerable numbers of reservists refused to respond to the call-up.[21] On 18 September, Đukanović threatened harsh punishment of deserters and those refusing to respond to the mobilization.