Examples of using Adolfa hitlera in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Odhodlal jsem se za souhlasu vlády v hodine dvanácte vyžádati si slyšení u říšskeho kancleře Adolfa Hitlera.
at the eleventh hour I resolved, with the agreement of the government, to seek an audience with Reichschancellor Adolf Hitler.Mene znamym faktem o rodu Windsoru je ze pomahali hojne financovat cestu Adolfa Hitlera do vlady a explozi II svetove valky.
A lesser known fact about the House of Windsor, however, is the heavy funding contribution to bring Adolf Hitler to power in the rise of World War II.spiknutí s cílem svrhnout Adolfa Hitlera, nabírá zoufale na naléhavosti.
the conspiracy to overthrow Adolf Hitler takes on a desperate urgency.A vy Evo Braunová, berete si zde přítomného Vůdce Adolfa Hitlera, Ano. za manžela?
Do you, Eva Braun, take Führer Adolf Hitler, present here… as your husband? Answer'yes?zemřít pro Nacionální socialismus a Vůdce Adolfa Hitlera.
die for National Socialism and the Führer Adolf Hitler.bídy do pozice světové velmoci byl natolik neuvěřitelný, že časopis Time v roce 1938 zvolil Adolfa Hitlera"Mužem roku.
misery to a world super power was so incredible that the 1938 Time Magazine named Adolf Hitler"Man of the Year.pomáhali hojně financovat cestu Adolfa Hitlera do vlády a explozi 2. světové války.
is the heavy funding contribution to bring Adolf Hitler to power in the rise of World War II.k omluvě Adolfa Hitlera.
the exculpation of Adolf Hitler.Chybí-li osobní fotograf Adolfa Hitlera, pak je nasnadě, že v putovní výstavě není ani portrét nejznámějšího představitele Německa všech dob….
If the travelling exhibition does not include the personal photographer of Adolf Hitler, then it seems obvious that the exhibition also lacks the portrait Říká se, že jedním z velkých snů Adolfa Hitlera bylo projít se pod Vítězným obloukem v záři slávy.
It is said that one of Adolf Hitler's great dreams was to pass through the Arc de Triomphe in a blaze of glory.Navzdory řadě porušených slibů ze strany Adolfa Hitlera vsadil premiér Velké Británie Chamberlain svou politickou budoucnost na vyjednaný smír s německým kancléřem.
Despite a series of broken promises, by Adolf Hitler, prime minister Chamberlain of Great Britain has staked his political future on a negotiated settlement with the German chancellor.Že byste se mohl spolehnout na rozvážnost Adolfa Hitlera kvůli vaší a Nataliině bezpečnosti mi připadá jako groteska.
That you could rely on Adolf Hitler's prudence for Natalie's and your safety, strikes me as grotesque.Himmlerovou hlavní odpovědností je provést rasovou politiku Adolfa Hitlera volající po vyhlazení 11 milionů mužů,
Himmler's prime responsibility is the carrying out of Adolf Hitler's racial policies, calling for the extermination Se vrátil do Berlína s marnou snahou přesvědčit Adolfa Hitlera, aby stáhl své vojáky z Afriky.
Returned to Berlin in a futile effort to persuade Adolph Hitler to pull his troops out of Africa.zlověstný přisluhovač Adolfa Hitlera a muž, který dohlížel na vyhlazení milionů lidí během 2. světové války.
the sinister henchman of Adolf Hitler and the man who oversaw the extermination Za pouhých 12 let vlády Adolfa Hitlera a Nacionálního Socialismu, se Německo stalo vedoucí světovou velmocí na poli medicíny, vědy a technologie.
Of medicine, science and techology. Germany had become the world leader in the fields In just 12 jears under Adolf Hitler and National Socialism.Zkombinováním DNA Adolfa Hitlera a Abrahama Lincolna. Můj nevydařený pokus vytvořit morálně neutrálního supervůdce.
Lincoler is a crazed maniac… a morally neutral superleader by combining the DNA of Adolf Hitler and Abraham Lincoln. just a misguided effort Nástupu Adolfa Hitlera, četné budoucí události, Životopisci tvrdí, že předvídal a také iránskou revoluci v roce 1979. včetně velkého požáru v Londýně v roce 1666.
Numerous future events, including the Great London Fire Nástupu Adolfa Hitlera, četné budoucí události,
Including the Great London Fire Proč jsme gonna létat, že obří čípku zpět do roku 1943 A strčit ho Adolfa Hitlera zadek.
Why we're gonna fly that giant suppository back to 1943 and shove it up Adolf Hitler's ass.
