Examples of using Adolfe in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ptám se nyní vás: Berete si vy, Adolfe Hitlere… zde přítomnou Evu Braunovou za manželku?
Zde přítomnou Evu Braunovou Můj Vůdče, Adolfe Hitlere, Ptám se nyní vás:
I'm asking you: Do you, my Führer, Adolf Hitler take Eva Braun,SVATÁ PŘÍSAHA WAFFEN SS--„Tobě, Adolfe Hitlere, Vůdci a kancléři Německé říše,
I swear to thee Adolf Hitler as Führer and Chancellor of the German Reih loyality and bravery.táta, kteří měli stejný vkus jako ty, mu říkali Adolfe, a ne Pepito!
whose taste must have been like yours… called him Adolf, not Pepito!Ptám se vás tedy… Chcete si, Adolfe Hitlere, vzít zde?
mein Führer, Adolf Hitler… take Eva Braun, present here, as your wife?Zde přítomnou Evu Braunovou Berete si vy, Adolfe Hitlere… za manželku?
I'm asking you now: Do you, mein Führer, Adolf Hitler… take Eva Braun, present here, as your wife?Zde přítomnou Evu Braunovou za manželku? Odpovězte"Ano". Můj Vůdče, Adolfe Hitlere, Ptám se nyní vás: Berete si vy?
I ask you: Do you, my Führer Adolf Hitler, Yes. Then the matter is… There are no obstacles… take Eva Braun to be your lawful wedded wife?Ahoj, Adolfe.
Hey, Adolf!Děkuji, Adolfe.
Thank you, Adolf.Nápodobně Adolfe!
Same to you, Adolf!Opravdu, Adolfe?
Really, Adolf?Adolfe, koukni!
Look, Adolf.Skvělej nápad, Adolfe.
Great idea, Adolf.Poslouchej pozorně, Adolfe.
Listen close, Adolf.Dobrá, Gustave Adolfe.
Well, Gustav Adolf.Zamysli se, Adolfe.
Think hard, Adolf.Adolfe, bude noc.
Adolf, it's getting dark.Tady máte, Adolfe.
Here you go, Adolf.Máš pravdu, Adolfe.
You're right, Adolf.Všechno nejlepší, Adolfe.
Happy birthday, Adolf.
